1. There are, however, two secular trends that underpin the growth in the industry. 
   然而，有两项长期因素支撑着这行业的增长。
2. and promotes internationally accepted standards and conformity assessment services to underpin technological development and international trade. 
   以及推广国际承认的标准和合格评定服务，为香港的科技发展和国际贸易建立稳固的基础。
3. The grass- roots organizations of the Party, which underpin the work of the Party and its effectiveness, should constantly work on their self- improvement in response to the new situation and new tasks. 
   党的基层组织是党的全部工作和战斗力的基础，要适应新形势新任务的要求，不断加强和改进基层组织建设。
4. We must maintain the capacities to perform a number of very diverse, critical missions which underpin our strategy, nuclear deterrence; defense of our vital interests around the world; the protection of our sea lines of communication; and the ability to protect military power. 
   我们保持各种军事能力以便完成各种重要任务。这些任务可以巩固我们的核威慑战略，保卫我们在全世界范围内的主要利益，保护我们的海上交通航线，提高显示我们军事力量存在的能力。

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 托换基础；基础加固；托换基础支撑
  underpass 隧道；下通路...underpin 托换基础；基础加固；托换基础支撑...underpinned pile 托换桩
  bbs.translators.com.cn - 相关搜索
• 2. 巩固
  unveil [Qn5veil] vt. 公开...underpin [7QndE5pin] v. 巩固...refinement [ri5fainmEnt] n. 精致
  www.tingroom.com - 相关搜索
• 3. 加强……基础，支持
  4. stem from 滋长，源自...5. underpin 加强……基础，支持...6. underpinning 支持物，基础（建筑物下的）
  blog.hjenglish.com - 相关搜索
• 4. 加固，支撑
  底切部 v.从下部切开;与....抢生意...underpin加固，支撑...unwieldy 难操纵的；庞大的
  www.gtcampus.com - 相关搜索