1. This wine's delicious! I could drink it until the cows come home. 
   这酒很好喝。我可以没完没了地喝下去。
2. I could dance with you till the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home. 
   我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想，我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。格罗克·马克思（grouchomarx），《容易事》ducksoup，1933
3. Susan loves sewing and would quite happily make clothes till the cows come home. 
   苏珊爱好缝纫，她以无休无止缝制衣服为乐。
4. Steady, Henry! I'm here; I'm with you till the cows come home. 
   别慌，亨利！我在这儿呢！我永远和你在一起。
5. You can wait till the cows come home but I won't change my mind! 
   你可以没完没了地等下去，但我不会改变主意。

查看更多例句 相关情景会话

• 1. 等到牛回家（空等，白等）
  under the weather 受了风寒...until the cows come home 等到牛回家（空等，白等）...until you are blue in the face 干到脸发青（也是白干）
  www.hpfans.net - 相关搜索
• 2. 无限期地，永远地
  商务用语：until countermanded basis 长期订阅制...until the cows come home 无限期地，永远地...4.It was a modern factory―everything was really updated.
  www.51test.net - 相关搜索
• 3. 空等，白等
  under the weather 受了风寒...until the cows come home 空等，白等...until you are blue in the face 也是白干
  club.xiaonei.com - 相关搜索
• 4. 等到牛回家（白等）
  under the weather受了风寒...until the cows come home等到牛回家（白等）...until you are blue in the face干到脸发青（也是白干）
  hantown.blogchina.com - 相关搜索