1.
ADJ-GRADED
粗俗的;庸俗的;俗气的;不雅的 If you describe something as vulgar, you think it is in bad taste or of poor artistic quality.
-
I think it's a very vulgar house...
我觉得这所房子很俗气。
-
The film is tasteless, vulgar and even badly shot.
这部电影毫无品位、庸俗不堪,甚至可以说拍得很烂。
vulgarity
-
I hate the vulgarity of this room.
我讨厌这个房间的庸俗劲儿。
2.
ADJ-GRADED
(图画、姿势或言论)下流的,猥亵的 If you describe pictures, gestures, or remarks as vulgar, you dislike them because they refer to sex or parts of the body in a rude way that you find unpleasant.
-
The women laughed coarsely at some vulgar jokes...
那些女人听了一些下流的笑话后粗俗地大笑。
-
The lyrics were vulgar.
歌词粗俗下流。
vulgarity
-
There's a good deal of vulgarity.
真是俗不可耐。
3.
ADJ-GRADED
粗俗的;无礼的;粗鄙的;粗鲁的 If you describe a person or their behaviour as vulgar, you mean that they lack taste or behave rudely.
-
He was a vulgar old man, but he never swore in front of a woman...
他是个粗鲁的老头,但他从来不在女人面前说脏话。
-
'Don't be vulgar,' she reprimanded.
“不要无礼,”她斥责道。
vulgarity
-
It's his vulgarity that I can't take.
我不能容忍的是他的粗鄙。
- Adjective
-
1. lacking refinement or cultivation or taste;
-
2. of or associated with the great masses of people;
-
3. being or characteristic of or appropriate to everyday language;
- "common parlance"
- "a vernacular term"
- "vernacular speakers"
- "the vulgar tongue of the masses"
- "the technical and vulgar names for an animal species"
- synonym: common,vernacular
-
4. conspicuously and tastelessly indecent;
- 1. A vulgar flaring paper adorned the walls.
- 墙壁上装饰着廉价的花纸。
来自《简明英汉词典》
- 2. He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.
- 他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
来自《现代汉英综合大词典》
- 3. His language is a bit vulgar at times.
- 他说话有时有点粗俗。
来自《简明英汉词典》
- 4. His vulgar manners shocked everyone.
- 他粗俗的举止使大家大为吃惊。
来自《简明英汉词典》
- 5. I hate you to use such vulgar words.
- 我讨厌你用这种下流的字眼。
来自《简明英汉词典》
- 6. The speaker played to the gallery by indulging in vulgar jokes.
- 为了哗众取宠,那位演讲者大讲特讲粗俗的笑话。
来自《现代汉英综合大词典》


