Note that want and wish have similar meanings, but are used differently. If you want something, you feel a need for it or a desire to have it. You can say that you want to do something, that you want someone to do something, or that you want something to happen. If you use wish with a 'to' infinitive, this has the same meaning as want but is more formal. I want to get out of here... She wished to consult him about her future.
want 和 wish 意思相近,但用法不同。want 表示感觉需要或希望拥有某物。可以说 want to do something (想要做某事),want someone to do something (想要某人做某事) 或 want something to happen (想要某事发生)。wish 与带 to 的不定式连用,和 want 意思一样,但更加正式。例如:I want to get out of here (我想要离开这里),She wished to consult him about her future (她希望和他商量自己未来的发展)。
-
I want to say how really delighted I am that you're having a baby...
我想说你怀孕了我有多高兴。
-
Look, I wanted to apologize for today. I think I was a little hard on you.
听我说,我想就今天的事向你道歉。我觉得我对你有点过于苛刻了。
-
Do you want another cup of coffee?...
你想再来一杯咖啡吗?
-
Do you want to leave your bike here?
你想把自行车停在这里吗?
-
The windows wanted cleaning...
窗户该擦了。
-
Her hair wants cutting.
她该剪头发了。
-
You want to be very careful not to have a man like Crevecoeur for an enemy...
你应当格外小心,别与克雷弗克这样的人为敌。
-
You want to look where you're going, mate.
伙计,你应当看看你要去哪里。
-
They were wanted by the police...
他们被警方通缉。
-
He has killed many in his time, and is wanted in at least three countries...
他那个时候杀了很多人,现在至少有3个国家在通缉他。
-
He was wanted for the murder of a magistrate.
他因谋杀一名地方法官而被通缉。
-
He is one of the most wanted criminals in Europe.
他是欧洲最重要的通缉犯之一。
-
Come on, darling. I want you.
亲爱的,过来。我想要你。
-
Children should be wanted and planned...
应当好好照看孩子,并为他们规划一生。
-
I want this baby very much, because it certainly will be the last.
我很爱这个小宝贝,因为它肯定是我最后一个孩子了。
-
Albie wants you in his office...
阿尔比要你去他办公室。
-
They didn't want her as attorney general...
他们不想要她做司法部长。
-
This is my territory. I want you out of here.
这是我的地盘。我要你离开。
-
...a want of manners and charm...
缺乏风度和魅力
-
The men were daily becoming weaker from want of rest.
由于缺乏休息,这些男人日渐虚弱。
-
He said they were fighting for freedom of speech, freedom of worship, and freedom from want.
他说他们在为言论自由而战,为信仰自由而战,为远离贫困而战。
-
She couldn't lift a spoon without a servant anticipating her wants and getting it for her...
要是没有仆人事先想她所想并为她准备妥当,她连汤匙也举不起来。
-
Supermarkets often claim that they are responding to the wants of consumers by providing packaged foods.
超市经常声称他们根据消费者的需要提供包装食品。
-
Many of them had gone into teaching for want of anything better to do...
因为没有更好的工作,他们当中很多人做了教师。
-
There was another emotion, and for want of a better word he called it grief.
还有一种情感,由于找不到更好的字眼来描绘,他称它为悲痛。
-
Mary says you're welcome to stay the night if you want...
玛丽说如果你愿意,可以在这儿呆一宿。
-
'Do you want to go through it all?' — 'Yeah, if you want.'
“你想把它都看完吗?”——“是的,如果你愿意的话。”
-
'I don't want to appear big-headed,' explains Loubet, 'but I would say there is a 95% chance of success.'...
“我并不想显得自大,”劳伯特解释说,“但我有95%的成功把握。”
-
Without wanting to sound mean about it, these things all have to come from a budget.
我并不想显得小气,但所有这些东西都必须从预算中开支。
-
'What do you want!' she whispered savagely. 'Get out.'...
“你想干什么!”她粗野地低语道,“滚开。”
-
'Bernie's been on the phone.' — 'What does he want?'
“伯尼来过电话。”——“他想干什么?”
- 相关词组:
- want out
- Noun
-
1. a state of extreme poverty
- synonym: privation,deprivation
-
2. the state of needing something that is absent or unavailable;
- "there is a serious lack of insight into the problem"
- "water is the critical deficiency in desert regions"
- "for want of a nail the shoe was lost"
- synonym: lack,deficiency
-
3. anything that is necessary but lacking;
- "he had sufficient means to meet his simple needs"
- "I tried to supply his wants"
- synonym: need
-
4. a specific feeling of desire;
- Verb
-
1. feel or have a desire for; want strongly;
- "I want to go home now"
- "I want my own room"
- synonym: desire
-
2. have need of;
-
3. wish or demand the presence of;
- "I want you here at noon!"
-
4. hunt or look for; want for a particular reason;
- "Your former neighbor is wanted by the FBI"
- "Uncle Sam wants you"
-
5. be without, lack; be deficient in;
- "want courtesy"
- "want the strength to go on living"
- "flood victims wanting food and shelter"
- 1. I want to fly, I want to be an unfettered bird.
- 我想要飞,想要做一只无拘无束的小鸟。
来自《简明英汉词典》
- 2. Me, on the stage? Do you want me to make a fool of myself?; You're putting me on the spot if you want me to perform on the stage.
- 让我上台表演,这不是要我的好看吗?
来自《现代汉英综合大词典》
- 3. You say you don't want to call a doctor.Then what do you want to do?
- 你说你不想请医生,那么你想怎么办?
来自《简明英汉词典》
- 4. "And what does HE want?"she growled.
- “他究竟要什么?”她大声吼道。
来自《简明英汉词典》
- 5. "Waste not, want not" is her favourite maxim.
- “不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
来自《简明英汉词典》
- 6. "Well, what more dangerous do you want?"He argues.
- 他嚷道
来自《简明英汉词典》
- 7. 'Do you want me to do the job myself or hire a photographer?' 'I leave it to your discretion.'
- “你想让我自己拍摄还是雇个摄影师?”“你自己拿主意吧。”
来自《简明英汉词典》
- 8. A performance like that makes me want to heave up.
- 那样的表演真叫我恶心。
来自《简明英汉词典》
- 9. A politician soon learns to swim with the tide and offer the voters things that they want,so as to gain their votes.
- 政治家很快就学会随潮流,为了争取选票,选民们要求什么他就答应什么。
来自《简明英汉词典》
- 10. According to one estimate, about19 in20 people can be hypnotizd to some degree if they want to be and if they trust the hypnotist.
- 据估计,20个人中有19个人可程度不同地被催眠,如果他们想被催眠并相信催眠的人。
来自《简明英汉词典》
- 11. All I want is a bit of peace and quiet.
- 我所希望的只是一点平静。
来自《简明英汉词典》
- 12. All nations want peace.
- 各国人民都要和平。
来自《现代汉英综合大词典》
- 13. Are you sure you want him as your partner for life?
- 你决定要他做你的终生伴侣吗?
来自《简明英汉词典》
- 14. Ask the children on the end to ease up; some more people want to sit down.
- 让边上的孩子挪动一下,还有人要坐。
来自《简明英汉词典》
- 15. At the end of the various speeches, I want you to propose a vote of thanks to his parents.
- 在演讲结束时,我希望你向他的父母鼓掌以示感谢。
来自《简明英汉词典》
- 16. Babies want to be tickled and hugged.
- 婴儿喜欢轻轻呵痒和紧紧拥抱。
来自《简明英汉词典》
- 17. Because he is tired, he does not want to go with us.
- 因为他太疲劳所以他不想和我们一起去。
来自《现代英汉综合大词典》
- 18. Before closing I want to mention all those who contributed so generously.
- 在我结束讲话的时候,我想提一下所有慷慨捐赠的人。
来自《简明英汉词典》
- 19. Boys and girls daydream about what they want to be.
- 孩子们遐想着他们将来要干什么。
来自《简明英汉词典》
- 20. But I want to warn you now that something might go wrong.
- 要是砸锅了,你可别后悔呀!
来自《现代汉英综合大词典》


