He seems destined to become the editor of a sensational tabloid.

他似乎命中注定要成为一家耸人听闻的小报的编辑。

金山词霸

Fortune is fated to be yours.

这笔财富命中注定属于你。

金山词霸

They were destined never to see each other again.

他们命中注定再也不能相见.

《简明英汉词典》

She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.

她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定.

《简明英汉词典》

It'seemed that his failure was predestined.

他的失败似乎是命中注定的.

《简明英汉词典》

Medicine is her destined profession.

医学是她命中注定要从事的职业.

《简明英汉词典》

He thought that whatever happened was predestined.

他认为一切都是命中注定的.

《现代汉英综合大词典》

I was fated from the start to end up pursuing the same career path as him.

一开始就已注定，我命中注定最终会与他走上相同的职业道路。

金山词霸

I had always felt that my marriage to her was in the cards.

我觉得我的婚姻是命中注定的.

《简明英汉词典》

Within two days, you'll be grateful that living in this place isn't destined for you.

两天之内，你会心怀感激，因为住在这里并非命中注定属于你。

金山词霸

This was the life cut out for her, was it?

这难道就是她命中注定的生活 吗 ?

英汉文学 - 嘉莉妹妹

It seemed that his failure was predestined.

他的失败似乎是命中注定的。

辞典例句

Fate had ordained that he should die in poverty.

命中注定他得死于贫困.

辞典例句

She seemed to consider him irrevocably destined to become his aerial companion.

她认定他命中注定了要作他的空中旅伴.

辞典例句

The old woman who died was one destined to feed animal life.

死去的老太婆是个命中注定要喂养动物的人.

辞典例句