logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词蹑手蹑脚是什么意思_蹑手蹑脚用英语怎么说_蹑手蹑脚的翻译_蹑手蹑脚翻译成_蹑手蹑脚的中文意思_蹑手蹑脚怎么读,蹑手蹑脚的读音,蹑手蹑脚的用法,蹑手蹑脚的例句

试试人工翻译翻译全文
  • 蹑手蹑脚

    • [niè shǒu niè jiǎo]

    释义

    • do things stealthily  
      偷鸡摸狗;蹑手蹑脚;
    • walk gingerly  
      蹑手蹑脚地走近;蹑手蹑脚;
    • walk on tiptoe  
      蹑足而行; 蹑手蹑脚;
    • creep  
      蹑手蹑脚地移动; 缓慢移动; 不知不觉地发生; 逐渐增长;

    点击 人工翻译,了解更多 人工释义

  • 实用场景例句

    • 全部

    She crept from the bed and fumbled for her dressing gown.

    她从床上蹑手蹑脚地爬起来,摸索着自己的晨衣。

    柯林斯例句

    Back I go to the hotel and creep up to my room.

    我回到旅馆,蹑手蹑脚地上楼回到房间。

    柯林斯例句

    Slowly and stealthily, someone was creeping up the stairs.

    有人正蹑手蹑脚地上楼。

    柯林斯例句

    Freddy speaks very quietly and pads around in soft velvet slippers.

    弗蕾迪说话轻声细气,穿着柔软的天鹅绒拖鞋蹑手蹑脚地四处走动。

    柯林斯例句

    She slipped out of bed and tiptoed to the window.

    她溜下床,蹑手蹑脚地走到窗户旁边。

    柯林斯例句

    The bird-watchers crept about in the bushes.

    观鸟者在灌木丛中蹑手蹑脚地走来走去。

    柯林斯例句

    I crept up the stairs, trying not to wake my parents.

    为了尽量不吵醒父母,我蹑手蹑脚地上了楼。

    《牛津高阶英汉双解词典》

    I sneaked up the stairs.

    我蹑手蹑脚地上了楼。

    《牛津高阶英汉双解词典》

    He crept stealthily along the corridor.

    他沿着走廊蹑手蹑脚地走.

    《简明英汉词典》

    At first we spoke in hushed voices and crept about in order not to alarm them.

    刚开始我们低声交谈,走路也蹑手蹑脚的,以免惊动他们。

    柯林斯例句

    My mother would tuck me in, turn out the lights and tiptoe out.

    母亲会给我掖好被子,关上灯,然后蹑手蹑脚走出去。

    柯林斯例句

    She tiptoed quietly out of the room so as not to wake him up.

    她蹑手蹑脚地从房间走出去,以免吵醒他.

    《简明英汉词典》

    She crept about and was in terror of something or other.

    她蹑手蹑脚地到处走动时,总是感到这样或那样的恐怖.

    辞典例句

    We take off our shoes and creep cautiously along the passage.

    我们脱掉了鞋,在走廊中蹑手蹑脚地往前走.

    辞典例句

    She went quietly downstairs, wondering briefly why she had awakened so early.

    她蹑手蹑脚地走下楼梯, 心里思忖她自己为什么醒得这样早.

    辞典例句

    收起实用场景例句
  • 同义词

    轻手轻脚
  • 反义词

    高视阔步大模大样大摇大摆