The tropical night was moist and heavy with sultry humidity.

热带夜晚的空气湿润而厚重，弥漫着闷热的湿气。

金山词霸

Within a quarter of an hour, the coldness of the night had vanished.

不到一刻钟，夜晚的寒冷就消失了。

金山词霸

The mother whispered a nighttime story to Lili before tucking her in securely under the covers.

妈妈轻声给莉莉讲了一个夜晚的故事，然后把她安全地裹进被窝。

金山词霸

Drained from the evening's festivities, Tim at last stepped over his threshold.

因夜晚的欢庆而筋疲力尽的蒂姆终于跨过了门槛。

金山词霸

The echoes of shooting slowly diminished with the arrival of evening.

枪声的回响随着夜晚的到来慢慢减弱。

金山词霸

Under the cloak of night, Blair is set to return to London.

在夜晚的掩护下，布莱尔即将返回伦敦。

金山词霸

A refreshing tipple on a warm evening is a chilled glass of port.

温暖夜晚的清爽小饮是一杯冰镇的波尔图葡萄酒。

金山词霸

A single gunshot broke the silence of the night.

一声枪响打破了夜晚的寂静。

金山词霸

The music became increasingly loud and incoherent as the night continued.

随着夜晚的继续，音乐声变得越来越响且语无伦次。

金山词霸

The temperature here varies greatly between day and night.

这里白天和夜晚的温差很大.

《现代汉英综合大词典》

These evening damps and chills play Old Harry with one's bronchial tubes.

夜晚的湿气与寒冷对支气管有害.

《现代英汉综合大词典》

The night sky is spotted with stars.

夜晚的天空繁星点点.

《现代英汉综合大词典》

The noise marred the peace of the night.

噪音破坏了夜晚的安宁.

《现代英汉综合大词典》

Surveys repeatedly indicate that men feel safe walking on the street at night. For instance, refer to Hindelang and Garofalo (1978).

调查反复表明，男性认为在夜晚的街道上行走是安全的。例如，参见欣德朗和加罗法洛（1978）。

金山词霸

The night air in spring is filled with a delicate fragrance as the flowers bloom.

春天花开时，夜晚的空气中弥漫着一种细腻的香气。

金山词霸