logo_金山词霸_在线_文档_图片_翻译_fanyi_查词揭是什么意思_揭用英语怎么说_揭的翻译_揭翻译成_揭的中文意思_揭怎么读,揭的读音,揭的用法,揭的例句

试试人工翻译翻译全文
    • [jiē]

    释义

    • tear off  
      匆匆地脱掉(衣服),匆匆地做; 撕掉; ;
    • take off  
      脱掉; 起飞; (使)离开; 突然成功;
    • uncover  
      揭开盖子; 揭发;
    • lift  
      ; 移动; 抬起; 撤销; 情绪高涨; 消散; 偷窃; 空运; 挖出; 提高;

    点击 人工翻译,了解更多 人工释义

  • 实用场景例句

    • 全部

    After touring the hospital, Her Majesty unveiled a commemorative plaque.

    女王陛下巡视完这家医院后,为纪念匾揭了幕。

    柯林斯例句

    I was never tempted for a moment to give her away.

    我从未想到过要揭她的底儿。

    柯林斯例句

    He lifted the lid of the box and looked inside.

    他揭开箱盖往里看.

    《简明英汉词典》

    The journalists like to dish the dirt about television stars.

    记者有时喜欢揭电视明星的疮疤.

    《简明英汉词典》

    He has run out of food; his children are hungry.

    他家揭不开锅了, 孩子们都等着吃饭.

    《现代汉英综合大词典》

    They uncovered the statue at the beginning of the ceremony.

    仪式开始时,他们揭去了塑像的罩子.

    《现代汉英综合大词典》

    He tore down the notice.

    他把布告揭了下来.

    《现代汉英综合大词典》

    The top of this box won't lift ( off ).

    这个盒子的盖 揭 不起来.

    《现代汉英综合大词典》

    The spectacle of the former naval officers washing their dirty linen in public was distinctly embarrassing.

    前海军官员们自揭伤疤的做法显然非常令人尴尬。

    柯林斯例句

    She was always ready to catch people on the raw and hold them up to ridicule.

    她专爱揭短处,挑人长相.

    《现代汉英综合大词典》

    Altman strips away the pretence and mythology to expose the film industry as a business like any other.

    奥尔特曼揭去了电影产业的伪装和神秘光环,暴露了其与其他产业并无二致的商业本质。

    柯林斯例句

    It's time for you to throw off your mask.

    是你揭掉假面具的时候了.

    辞典例句

    Babbitt was most exasperated when she revealed his boyhood to the children.

    她在孩子们面前揭巴比特小时候的老底时使他非常难堪.

    辞典例句

    Newspapers love to dig up scandal.

    报纸就是爱把丑事儿揭出来.

    辞典例句

    The top of this box won't lift.

    这个盒盖揭不开.

    辞典例句

    收起实用场景例句
  • 词组搭配

    揭榜

    publish a list of successful candidates

    考试后出榜;发榜

    be recruited

    揭下写有招聘或招标等内容的榜,表示应征、应战等

    揭不开锅

    go hungry;have nothing to eat

    指没有粮食或没有伙食钱

    揭穿

    disclose;expose

    揭露

    explode

    戳穿

    揭底

    reveal the inside story

    将别人的底细兜出,使暴露

    揭短

    disclose sb.'s shortcomings;pick out sb.'s fault;rake up sb.'s faults

    将别人的短处揭露出来,公之于众

    揭发

    disclose;expose

    将坏人坏事揭露出来

    揭盖子

    uncover;bring sth. into the open;take the lid off sth.

    比喻揭开矛盾,也比喻揭开秘密

    揭竿而起

    raise the standard of revolt;rise in rebellion;start a mutiny(revolt)

    揭:高举起。竿:旗竿,代旗帜。原形容秦末陈胜、吴广发动农民起义时的情况,后即指武装起义

    揭锅

    remove from the pot

    [食物煮熟后] 打开锅盖

    proclaim

    喻在时机成熟时,将真相或结果公之与众

    揭开

    reveal

    使暴露出来

    揭老底

    to reveal the inside story

    揭露人的底细

    揭露

    expose

    揭发隐蔽的事,使之暴露

    揭幕

    unveil;raise the curtain

    在纪念碑等落成典礼上,将事先蒙在其上的红布揭开的一种仪式

    begin

    重大事件的开始

    揭批

    expose and criticize

    揭发批判

    收起词组搭配
  • 反义词