Veronica looked at him, smiling, as they bowled along.

他们的车快速前行时，韦罗妮卡面带微笑地看着他。

柯林斯例句

"You'll have to do better than that," Joanna scoffed.

“你可得做得比那好，”乔安娜讥讽地说。

柯林斯例句

Her mouth was working in her sleep.

她睡着的时候嘴巴还在动。

柯林斯例句

A mischievous spark glinted in his eyes.

他眼中闪现出一丝顽皮的神情。

柯林斯例句

"Hi, Liz," she said shyly.

“你好，利兹，”她腼腆地说。

柯林斯例句

Gwendolen smiled tearfully.

格温德琳含着眼泪笑了笑。

柯林斯例句

She smiled demurely.

她羞涩地笑了笑。

柯林斯例句

He grinned sardonically and bowed towards her.

他咧嘴讪笑，并朝她鞠了一躬。

柯林斯例句

The ghost of a smile played round her lips.

她嘴角露出一丝微笑.

《简明英汉词典》

A wry smile tugged at the corner of his mouth.

他的嘴角带一丝苦笑.

《简明英汉词典》

His lips curved in a barely perceptible smile.

他的嘴角弯了弯,露出一丝几乎察觉不到的笑容.

《简明英汉词典》

A faint smile flickered across her lips.

她嘴角上掠过一丝微笑.

《现代汉英综合大词典》

"I like this dress," she said. "Keep it. You can have it," said Daphne.

“我喜欢这件连衣裙，”她说。“留下吧。给你了，”达夫妮说道。

柯林斯例句

A smirk flickered at the corner of his mouth as he watched my struggle.

他看我挣扎的样子,嘴角闪过一丝幸灾乐祸的笑容.

《简明英汉词典》

Detective Sun's mouth curved in a smile, but his eyes narrowed.

孙侦探的嘴角上带笑, 而眼角棱棱着.

汉英文学 - 骆驼祥子