Sarah came forward with a tight and angry face.

萨拉走上前来，紧绷着脸，怒气冲冲。

柯林斯例句

"Whatever gives you that idea?" she replied straight-faced.

“你怎么会有那种想法呢？”她绷着脸反问道。

柯林斯例句

'so what? " Tom said sullenly.

“ 那又怎么样 呢 ? ” 汤姆绷着脸说.

《简明英汉词典》

The skin of her cheeks tautened.

她紧绷着脸.

《简明英汉词典》

He kept a straight face and remained speechless.

他绷着脸不说话.

《现代汉英综合大词典》

You have to wonder how anyone could say that seriously and with a straight face.

你一定会惊奇怎么会有人能绷着脸、一本正经地说出那些话。

柯林斯例句

'she needn't see me, " he answered , sullenly.

“ 她用不着来看我, " 他绷着脸说道.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

Freddie stared sullenly at his younger brother.

弗烈特绷着脸愠怒地瞪着他弟弟.

教父部分

I saw the boss going about the office with a long face.

我看见老板绷着脸在办公室里走来走去.

辞典例句

Thin - lipped and hard, she looked at him as though he were dirt.

她绷着脸,咬着嘴唇, 看着他就好象他连狗屎都不如.

辞典例句

The room clerk stiffened, straightening his shoulders.

房间登记员绷着脸, 挺直了肩膀.

辞典例句

He looked sullenly, uncertainly about.

他绷着脸茫然地四下张望着.

辞典例句

But Remus sulked and complained.

可是雷穆斯却绷着脸发牢骚.

辞典例句

I rang again and a maid with a sullen face opened the door.

我又揿了一下门铃,一名侍女紧绷着脸把门开了.

辞典例句

The hunger I had known before this had been no grim, hostile stranger.

在这以前,我所认得的饥饿,并不是什么绷着脸与我作对的生人.

辞典例句