Unfamiliar as they may be, life's trials don't completely elude my understanding.

生活中的考验虽然陌生，但并未完全超出我的理解范围。

金山词霸

There is no doubt that they clearly display the typical human weakness, without exceeding any quota.

毫无疑问，他们显然表现出人类典型的弱点，且未超出任何限额。

金山词霸

Consumer spending could outrun the capacity of businesses to produce goods.

消费可能超出企业生产商品的能力。

金山词霸

The connection between many sections in this file eludes my understanding.

这份文件中许多部分之间的联系超出了我的理解。

金山词霸

Her current circumstances have pushed her beyond what she can tolerate.

她目前的处境已经超出了她所能容忍的范围。

金山词霸

The project fell behind schedule and exceeded the budget.

这个项目落后于计划并超出了预算。

金山词霸

The test revealed his alcohol level exceeded the legal limit by 200 percent.

检测显示他的酒精含量超出法定上限200%。

金山词霸

He finds her persistent inquiries into private matters beyond his liking.

他发觉她不断打探私事超出了他的喜好。

金山词霸

Possessing abilities far beyond what journalists recognized, Bratbakk outperformed all predictions made by the media.

布拉特巴克展现出的才能远非记者们所能认识到的，他超出了媒体的所有预期。

金山词霸

Their turf extended beyond the city limits, encompassing Paris's vibrant streets and landmarks.

他们的地盘超出了城市范围，包括了巴黎充满活力的街道和地标。

金山词霸

Unknowingly, I've gotten caught up in a predicament that surpasses my understanding.

我不知不觉卷入了一个超出我理解能力的困境。

金山词霸

This glaring distortion of facts serves as an example that surpasses all my previous experiences.

这种明显的歪曲事实作为一个例子，超出了我以往的所有经历。

金山词霸

The surplus properties are now available for sale due to exceeding the required demand.

这些过剩的房产因超出所需需求而正在出售。

金山词霸

The offshore creatures kept their position at a distance equivalent to half a soccer pitch from the shore, well out of anglers' reach.

这些近海生物在离岸边半个足球场远的地方保持着位置，完全超出了垂钓者的范围。

金山词霸

The expenses far surpassed initial projections, leading to the decision to abandon the project.

费用大大超出了最初的预计，这导致了放弃该项目的决定。

金山词霸