一朝是什么意思_一朝用英语怎么说_一朝的翻译_一朝翻译成_一朝的中文意思_一朝怎么读,一朝的读音,一朝的用法,一朝的例句

Jenny certainly won't go to swimming — once bitten, twice shy.

珍妮肯定不会再去游泳了——所谓一朝被蛇咬, 十年怕井绳.

《简明英汉词典》

He had been the king's favourite, and his sudden fall from grace surprised everyone.

他本是国王的宠臣, 一朝失宠众人都感到意外.

《简明英汉词典》

After being together for years, they can't bear to part from each other.

他们多年相处,一朝分别, 不免依依不舍.

《现代汉英综合大词典》

Once Watergate erupted , it was impossible to arrest its course.

水门事件一朝败露, 就无法控制事态的发展.

辞典例句

The sudden thaw means that spring is here.

一朝解冻,便是春天来到。

辞典例句

If success is rare and slow, everybody knows how quick and easy ruin is.

谁都知道,要成功发迹何等烦难,不是一朝一日的事,倾家却方便得很,转眼间产业就闹光了.

辞典例句

You see love all round you from the moment you set foot in love's enchanted kingdom.

一朝踏入了迷人的爱情世界,便觉得一切都是爱情了.

辞典例句

What was that about being once bitten twice shy?

什么是一朝被蛇咬,十年怕井绳?

互联网

Bn object, once in motion, will keep on moving because of inertia.

物体一朝运动, 就会因惯性而连续运动.

互联网

Loved ya missed ya not ( just ) one day, same as scissors flower - laced.

恋郎思郎非一朝, 好似并州花剪刀.

互联网

In the grave the rich and poor lie equal.

一朝入暮穴,贫富皆一律.

互联网

She certainly won't marry again once bitten, twice shy.

她肯定不再结婚了--所谓一朝被蛇咬, 十年怕井绳.

互联网

So goes an old saying, Once bitten twice shy.

有句俗话说:“一朝被蛇咬, 十年怕草绳. ”

互联网

The mistakes of years cannot be remedied in hours.

多年铸成的大错难以纠正于一朝.

互联网

Faults are thick while love is thin.

一朝情义淡,样样不顺眼.

互联网