The little clock tinkled out the hours.

那只小钟丁当丁当地报时.

《现代汉英综合大词典》

Coins in his pocket jingled as he walked.

走路时,他衣袋里的钱币丁当作响.

《现代汉英综合大词典》

Don't clatter your knives andforks while eating.

吃东西的时候不要把刀叉弄得丁当作响.

《现代英汉综合大词典》

The glasses tinkled as he carried them.

当他搬运玻璃杯的时候,玻璃杯发出丁当的响声.

辞典例句

Melanie did not seem to know, or care, that life was riding by with jingling spurs.

媚兰好像并不知道, 或者不关心, 生活正马刺丁当地一路驶过去了呢.

飘（部分）

By night, the furnaces glowed and the hammers clanged long after townsfolk were abed.

到晚上, 直到夜深人静以后许久,工厂里仍是炉火熊熊,铁锤丁当.

飘（部分）

Your bracelets were jingling, and foam brimming over the jar.

你的钏镯丁当, 乳沫溢出罐沿.

互联网

The wind carries away in glee the tinkling for your anklet bells.

风欢喜地带走了你脚踝上的丁当声.

互联网

The bells jingled all the time.

铃声一直丁当响个不停.

互联网

The tinkled out the hours.

小钟丁当丁当地报时.

互联网

They heard banging and a clinking of glasses.

她们听见了砰砰的声音,还听见了玻璃杯丁当的碰撞声.

互联网

The boy pings a knife against a glass.

小男孩用刀碰着玻璃杯发出丁当声.

互联网

Don't clink the keys in your pocket.

别让你口袋中的钥匙丁当乱响.

互联网

Don't clatter your knives and forks at table.

吃饭时不要把刀叉弄得丁当乱响.

互联网

The tinking music struck up again.

丁当的音乐声又起.

互联网