It contained a vast number of letters in great disorder.

里面七零八落地装着许多信件.

《现代汉英综合大词典》

The geraniums in the flower bed looked bedraggled from the heavy rain.

花坛里的天竺葵被大雨浇得七零八落。

辞典例句

The Jews are broken and gone ; the fragments of their people strew the world.

犹太人已经支离破碎、风飘云散了. 他们的人七零八落地散到世界各地.

辞典例句

The garden was soon littered with chunks of metal which had once made up a lawn - mower.

不一会儿,花园里七零八落到处都是原割草机的金属零件儿.

辞典例句

Among the odds and ends he discerned a little shining object, and picked it up.

在这些七零八落的东西中间,他看见一件亮晶晶的小东西, 他捡了起来.

辞典例句

The tree is falling apart, and it's messing up the room.

圣诞树都七零八落了, 还使房间里乱糟糟的.

互联网

She watched amazed as the broken ranks filed past in utter silence.

当七零八落的队伍默不作声地鱼贯而过时,她吃惊地注视着.

互联网

Books were scattered around the room.

屋子里七零八落地放着一些书.

互联网

The crowd straggled along.

一大群人七零八落地走过去.

互联网

Things are breaking up.

事情搞得七零八落.

互联网

The team got off to a pretty shaky start this season, losing their first two matches.

那支球队这一季一开始就相当七零八落, 输掉了首两场比赛.

互联网

Longfei up to the sky, spouting water, the red army was Chiyou pieces.

应龙飞上天空, 喷出大水, 将蚩尤的军队冲得七零八落.

互联网