Everything is hard in the beginning.

万事起头难.

《现代汉英综合大词典》

Everything's hard in the beginning.

万事开头难.

《现代汉英综合大词典》

All is well that ends well.

[谚]结果好,万事好.

《现代英汉综合大词典》

I wish you all prosperity.

祝你万事顺利.

《现代英汉综合大词典》

The main protagonists in this dispute are Visa and Mastercard, the top credit card brands globally.

这场纠纷的主要主角是全球顶尖的信用卡品牌——维萨和万事达。

金山词霸

Lately , I've been having that feeling about everything in life.

我近来对人生万事,有这个感想.

汉英文学 - 围城

It may be difficult to do at first. Don't let this discourage you.

万事开头难，别因此而灰心。

辞典例句

I have never heard anybody report that everything was completely ready.

我从来就没听见过有人向我报告万事齐备的事.

辞典例句

For him nothing is stable or sweet.

对他来说,万事万物变幻无常,无幸福可言.

辞典例句

The big payment card organisations, Visa and MasterCard, are taking an intense interest in this area.

大型信用卡机构威世和万事达正在对这一领域显示出浓厚的兴趣.

时文部分

Briefly put, the argument runs as follows. Every event must have a cause.

简单说来, 这一论点如下: 万事均有因果关系.

哲学部分

The inventory has been stocked and the staff has been hired. We're ready.

货也备齐,员工也都找好了. 我们现在万事具备.

常春藤生活英语杂志-2006年3月号

But somehow I dropped off at last, and knew nothing more till break of day.

但是,我最后总算朦朦胧胧地睡着了, 一觉睡到天亮,万事不知.

辞典例句

We know that all things in the world are evolving.

我们知道,世界上的万事万物都是在不断发展变化的.

互联网

The most difficult mountain to cross is the threshold.

最难越的山就是每件事的开端;万事开头难.

互联网