After three decades of research, I distinctly remember your focus on the chimpanzee.

经过三十年的研究，我清楚地记得你对黑猩猩的关注。

金山词霸

She became a notable director in her thirties and achieved her greatest success at forty.

她在三十多岁时成为著名导演，并在四十岁时取得最大成功。

金山词霸

Spurred by an unexpected chain of events, we exchanged vows on my milestone thirtieth birthday.

在一连串意外事件的推动下，我们在我的重要三十岁生日时互许终身。

金山词霸

The association linking these companies has remained unbroken for thirty years.

这两家公司之间的联合关系已保持了三十年之久。

金山词霸

The young woman behind the wheel was trim and appeared to be around thirty.

方向盘后的年轻女子身材苗条，看起来大约三十岁。

金山词霸

A cluster of people remained roughly thirty meters away yet slowly moved forward.

那群人依然停留在约三十米外，但正缓慢向前移动。

金山词霸

His heart rate decreased thirty beats per minute.

他的心率每分钟减少了三十次。

金山词霸

Cecile was thirty years old, a former dancer and a sometime actress and singer.

塞茜尔三十岁，曾是一名舞蹈演员，也是一位偶尔演戏和唱歌的演员和歌手。

金山词霸

The woman, who was about thirty years old, was a decade older than the youngster who made fun of her.

这位女士大约三十岁，比那个取笑她的年轻人大十岁。

金山词霸

In Petersburg, thirty law enforcement officers have died violently over the past five years.

彼得斯堡有三十名执法人员在过去的五年里死于暴力。

金山词霸

Disoriented and lost, I meandered without purpose for more than thirty minutes.

我迷失方向、毫无目的地徘徊了超过三十分钟。

金山词霸

The current situation differs significantly from that of three decades ago.

当前的形势与三十年前的情况截然不同。

金山词霸

The guerrilla conflict has now lasted for more than three decades, entering its fourth decade.

游击冲突现已持续了三十多年，进入了第四个十年。

金山词霸

Within thirty seconds, she entered through the front door.

三十秒内，她从正门走了进来。

金山词霸

The chime of the clock continued for exactly thirty-five seconds.

时钟的报时声准确地持续了三十五秒。

金山词霸