Though Sybbis complained bitterly without let-up, Mama refused to give her a break.

尽管西比斯不停地痛苦抱怨，但妈妈拒绝给她任何喘息的机会。

金山词霸

They keep on raising irrelevant points to muddy the discussion.

他们不停地提出无关的观点来搅乱讨论。

金山词霸

The feverish boy keeps crying and demands ice water.

发烧的男孩不停地哭闹，要求喝冰水。

金山词霸

The incessant chatter from Max only ceased when I delivered a stinging slap to hush him.

马克斯不停的唠叨声终于在我扇了他一记火辣的耳光后安静下来。

金山词霸

The dogs keep rubbing their fur against the surface, creating dirty smudges on the wall.

那些狗不停地用皮毛摩擦墙面，在墙上留下脏兮兮的污迹。

金山词霸

While sailing on the rough seas, the feverish Keats felt chilly and began to cough continually.

在波涛汹涌的海上航行时，发烧的济慈感到寒冷并开始不停地咳嗽。

金山词霸

He suffered from nervous issues after being repeatedly criticized by his peers.

他因被同伴不停地批评而出现了神经问题。

金山词霸

The boys would constantly tease you unless they developed a fondness for you.

那些男孩会不停地戏弄你，除非他们对你产生了好感。

金山词霸

The unending stream of cars in this metropolitan district continues nonstop day and night.

这个都市区的车流日夜不停地持续着。

金山词霸

The other instructors persistently carp at this very individual, who is the man in question.

其他教练们不停地挑剔这个家伙，而他正是我们谈论的那个人。

金山词霸

Rescue teams worked round-the-clock to free the injured hikers from the collapsed trail.

救援队昼夜不停地工作，以解救受伤的徒步者脱离坍塌的山道。

金山词霸

Her television addict compels her to binge-watch shows without stopping.

她对电视的沉迷迫使她不停地狂看节目。

金山词霸

A reporter keeps hammering on the door amidst the shouting crowd.

一名记者在喧闹的人群中不停地敲打着门。

金山词霸

The constant nagging from the Professor was really fraying Molly's wick.

教授不停的唠叨真的快把莫莉惹急了。

金山词霸

The man never fails to grouch about trivial matters, yet his partner endures it with unwavering patience.

这个男人总为琐事抱怨不停，但他的伴侣始终以坚定耐心包容着。

金山词霸