翻译
  • 简明词典
  • 柯林斯词典
  • AI释义
  • AI解词
  • 牛津词典
  • 不得了

    • [bù dé liǎo ]

    释义

    • terrible  
      非常严重的; 可怕的; (感觉或看起来)病得很重的; 劣质的; 很糟糕的; 十足的;
    • horrible  
      讨厌的; 令人震惊的; 极严重的;
    • very  
      很,非常; ; 显然,真正地;
    • extremely  
      极端地; 非常,很; ; ;
    • disastrous  
      灾难性的; 极糟糕的;
  • 实用场景例句

    • 全部

    She is always all of a sweat before the exam.

    她临考前总是急得不得了.

    《简明英汉词典》

    She took on terribly when she heard the news.

    她听到那坏消息伤心的不得了.

    《现代汉英综合大词典》

    I couldn't control myself, and I hit him.

    我气得不得了就打了他.

    《简明英汉词典》

    It's a good restaurant, and incredibly cheap.

    这家馆子不错, 而且价格便宜得不得了.

    《简明英汉词典》

    The nib is broken, it can't be used.

    这笔尖坏了, 使不得了.

    《现代汉英综合大词典》

    Jimmy never leaves a job unfinished. He continues to work even when he's dead on his feet.

    吉米每做一件事一定要做完,即使他已累得不得了,他还继续做.

    《简明英汉词典》

    She has been on cloud nine since the magazine printed the story she wrote.

    自从那份杂志发表了一篇她写的故事后,她高兴得不得了.

    《简明英汉词典》

    That elderly gentleman was exceedingly on the jump , as nervous as a man well could be.

    那位老绅士坐立不安, 紧张得不得了.

    《简明英汉词典》

    If we don't speak of our achievements, they won't run away . If we don't find out our faults , we'll be in a bad way.

    成绩不夸跑不了, 缺点不找不得了.

    《现代汉英综合大词典》

    The dying man was suffering so much that we thought it kinder to put him out of his misery.

    那个垂死的人难受得不得了,所以我们认为让他一死了之更为仁慈些.

    《简明英汉词典》

    Suddenly pointing at the poem on the fan , Hung - chien exclaimed , " Oh , terrific!

    鸿 渐 忽然指着扇子上的诗大叫道: “ 不得了!

    汉英文学 - 围城

    That elderly gentleman was exceedingly on jump, as nervous as a man well could be.

    那位老绅士坐立不安,紧张得不得了。

    辞典例句

    The limbs swell to an enormous size.

    四肢肿得不得了。

    辞典例句

    " Dat's Mist'Johnnie's privut flour an'coffee, " Rebecca muttered frightenedly.

    " 那是约翰尼先生自己的面粉和咖啡, " 丽贝卡低声说,害怕得不得了.

    飘(部分)

    But Dad was so exhausted when he came home from work.

    但爸爸工作回来时已经累得不得了了.

    辞典例句

    收起实用场景例句