I couldn't write for TV any better than those goofs.

我写电视剧一点不比那些笨蛋好。

金山词霸

Isn't confronting difficulties preferable to escaping when pressure mounts?

面对困难难道不比在压力加剧时逃跑更好吗？

金山词霸

The eccentric woman was no more of a crackpot than anyone else in the group.

这个女人并不比其他人更古怪。

金山词霸

He wasn't noticeably older than the rest of us.

他看起来并不比我们其他人明显年长。

金山词霸

The north of China, unlike the south, is windy in spring.

北方不比南方, 春天老刮风.

《现代汉英综合大词典》

She's no less capable than the others.

她的能力并不比别人弱.

《现代汉英综合大词典》

Joe was no richer than his friend.

乔并不比他的朋友富.[乔和他的朋友一样穷.](比较:Joewas notricher thanhisfriend.乔比不上他的朋友富. )

《现代英汉综合大词典》

He believed he was no more cruel or vengeful than the average person.

他认为自己并不比普通人更残忍或更记仇。

金山词霸

Such behavior is not any more acceptable to a politician than it is to an ordinary citizen.

这种行为对一个政治家来说并不比对一个普通公民更可接受。

金山词霸

Our lives at present are hardly any better than being in prison.

我们现在的生活几乎不比在监狱里好多少。

金山词霸

The computer weighs 10 pounds and is no bigger than a dictionary.

这台计算机重10磅,并不比一部词典大.

英汉非文学 - 生命科学 - 预防生物武器

But he was no more successful than Hugh.

但是他并不比休经营得好.

飘（部分）

Transitioning between gross and fine motor skills is challenging.

粗略运动技能并不比精细运动技能快或慢,但二者之间的转换是困难的.

About Face 3交互设计精髓

Then things don't fay with her any more than with us.

这么说,她的生活也不是事事顺心,也并不比我们强呀.

辞典例句

At least, no more attention was paid to her than before.

至少, 对她并不比以前更为重视.

英汉文学 - 嘉莉妹妹