During the pre-dinner cocktails, one guest casually brought up the subject.

餐前鸡尾酒时，一位客人不经意间提到了这个话题。

金山词霸

I casually mentioned that I might be interested in working abroad.

我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣.

《简明英汉词典》

As I turned around, I accidentally hit him in the face.

我转身时不经意撞了他的脸.

《简明英汉词典》

He inadvertently broke the glass.

他不经意把杯子打碎了.

《现代汉英综合大词典》

Even a casual observer could sense the cheerful and tense atmosphere at the party.

就连一个不经意的旁观者也能感受到派对上那种欢快而又紧张的气氛。

金山词霸

He unwittingly entered the ladies'toilet.

他不经意地进入女厕所.

辞典例句

Thomas hesitated, and then took the slip of paper and jammed it carelessly into his pocket.

托马斯迟疑一下, 接过纸条,不经意地塞在口袋里.

辞典例句

Walnut injury if inadvertently and how should I do?

核桃如果不经意损伤了,怎么办?

互联网

I asked casually when I was going to see him again.

我不经意地问道什么时候还能再见到他.

互联网

Down by yon shady harbour I carelessly did stray.

沿着远处婆娑的海港,我不经意间竟迷失了方向.

互联网

I regret any anxiety or concern which I may, unwittingly, have caused.

(我对我可能不经意造成的紧张或关切感到遗憾.)

互联网

In the book, Gore betrays familiarity with history, economics, even science.

在这本新书中,高尔不经意流露, 他娴熟历史 、 经济, 甚至科学.

互联网

So heart will be also inadvertently been secularization of.

以至于心也在不经意间被俗化了.

互联网

He made a mistake; please give him another chance.

他是不经意才出错的, 请再给他一次机会吧.

互联网

The moment of truth always appears when you least expect it.

真理总是在不经意间不请自来.

互联网