The way he viewed matters of intimacy was strikingly uninhibited.

他对亲密关系的看法异常开放不羁。

金山词霸

His untamed locks stick out haphazardly in all directions.

他那不羁的头发凌乱地向四面八方支棱着。

金山词霸

Her quiet composure served as a perfect foil to his unrestrained behavior.

她的安静沉着完美反衬了他放纵不羁的行为。

金山词霸

Unshackled from societal norms, she flourishes with untamed independence.

她从社会规范中解脱，以狂野不羁的独立姿态绽放。

金山词霸

A free-spirited wanderer, I embrace the bohemian lifestyle.

我是一名自由不羁的流浪者，崇尚波西米亚式的生活。

金山词霸

In Tudor's eyes, Ireland was full of independent and unruly lords.

在都铎国王看来, 爱尔兰充斥着独立不羁的领主.

辞典例句

Strickland had the directness of the fanatic and the ferocity of the apostle.

斯特里克兰德有着盲信者的直截了当和使徒的狂热不羁.

辞典例句

The stiffness of the meeting soon gave way before their popular manners and more diffused intimacies.

他们的洒脱不羁和亲密气氛的增加很快驱散了会场上的拘谨.

辞典例句

They went to the piazza, where the crowd was rather less riotous than before.

他们到了广场, 广场的人群不再象以前那样奔放不羁了.

辞典例句

There was rioting in French streets and rioting in the French mind.

(法国的街道上有人闹事,法国人的心理上(情上)纵不羁.

互联网

Even after his death, strong charger still alive when the wild uninhibited.

即使死后, 强壮的军马仍然具有活着时的狂野不羁.

互联网

He was grateful to the girl for this Bracing sensation of independence.

他感激那位姑娘使他产生这种令人振奋的独立不羁的感觉.

互联网

And it grows wilder and wider as time passes.

随着日月的交替,这条长河也变得更加宽广和不羁.

互联网

And others will gain notoriety for how fiercely wild their machinery is.

他人则因为他们的机器多么地桀骜不羁而获得恶名.

互联网

You are attracted to those who are unbridled , untrammeled, and free.

你容易被那些逍遥不羁的人所吸引.

互联网