I'm not quite so innocent as to believe that.

我还不至于简单到相信那种事的地步.

《简明英汉词典》

The decay of the meat could have been prevented by proper refrigeration.

如果经过适当的冷藏,这些肉本来不至于腐烂掉.

《简明英汉词典》

They broke the monotony of the weary journey with songs and jokes.

他们唱歌或说笑话使这个令人疲惫的旅程不至于单调乏味.

《简明英汉词典》

She wouldn't go so far as to refuse to attend school.

她不至于不来上学.

《现代汉英综合大词典》

An umbrella will protect you from the rain.

雨伞可以保护你不至于淋雨.

《简明英汉词典》

He is unapt to do so.

他不至于这样做.

《现代汉英综合大词典》

He must have more sense than that.

他不至于连这一点道理也不明白.

《现代汉英综合大词典》

We might have wrapped up the entire case without putting you and Smith in danger of being shot.

我们或许可以圆满解决整个案件，而不至于让你和史密斯面临被枪击的危险。

金山词霸

I may withhold the truth at times, but I stop short of actually telling lies.

我有时候可能不说真话, 但事实上我不至于到说谎的地步.

《简明英汉词典》

If you had prepared in advance, you wouldn't be in such an awkward position.

如果你事先作好准备, 也不至于那么被动.

《现代汉英综合大词典》

If he hadn't shot his mouth off, things couldn't have been so awkward.

要不是他多嘴, 事情也不至于搞僵.

《现代汉英综合大词典》

He wouldn't go so far as to refuse to come to the meeting, would he?

他不至于不来开会 吧 ?

《现代汉英综合大词典》

If you had attended to my advice, you would not be in a sea of troubles now.

要是当时你听了我的劝告, 你现在就不至于苦恼了.

《简明英汉词典》

By such means the ban against dancing was circumvented.

这样,舞蹈就不至于被禁止.

英汉非文学 - 民俗

After a long pause President Kao said,'surely he doesn't go that far? "

高校长顿一顿说: “ 那不至于罢? ”

汉英文学 - 围城