Medical professionals have recommended that I lose weight and stop smoking.

医疗专业人员建议我减肥并戒烟。

金山词霸

They lack the skilled personnel to advance the technical apparatus significantly.

他们缺少能够显著推进这一技术装置的专业人员。

金山词霸

A professionally installed alarm will cost from about ￡500.

请专业人员安装的警报器要花费至少500英镑.

《简明英汉词典》

The team is developing a practical and innovative solution to address the challenges encountered by medical professionals.

团队正在开发一种实用且创新的解决方案，以应对医疗专业人员遇到的挑战。

金山词霸

This book addresses itself to the fundamental needs of businessmen and professionals.

本书强调要满足企业界人士和专业人员的基本需要.

辞典例句

We are professionals who accept responsibility for what goes out from here.

我们是专业人员,要对这里拿出去的东西负责.

辞典例句

He plays the flute like a professional.

他吹长笛已达到专业人员的水平.

辞典例句

Great Books are popular, not pedantic. They are not written by specialists about specialties for specialists.

名著绝不引经据典,艰深难懂, 而是通俗易读. 它们不是专家为专业人员撰写的专业书籍.

英汉 - 翻译样例 - 文学

Our management schools have done an admirable job of training the organization's specialists.

我们的管理学院做了令人钦佩的培训机构专业人员的工作.

辞典例句

Soft package are usually created by professional software writer.

软件包一般均由软件专业人员编写.

互联网

Do you think individual investors can really beat the pros?

你认为个人投资者真的能胜过专业人员 吗 ?

互联网

It was now the turn of the young professionals to give best.

现在轮到年轻专业人员认输了.

互联网

We start with PGA Golf Professionals teaching all of our classes.

我们以我们的班教所有的针网阵列高尔夫专业人员开始.

互联网

If original certificates and awards are worn, have them professionally reproduced.

如果原始证书和奖状已破损, 应由专业人员制成高质量的复制品.

互联网

And with the declaration, trade finance professionals, such as foreign trade clerk.

并且配备报关员 、 外贸财务专业人员 、 外贸业务员等.

互联网