She was delighted to stand among them, basking in the attention.

她很高兴站在他们中间，沉浸在众人的关注中。

金山词霸

Standing out vividly among her recently acquainted friends, Miss Melville drew her gaze.

她的视线被梅尔维尔小姐吸引，后者正鲜明地显现在新结识的朋友们中间。

金山词霸

His message aimed to find middle ground with the middle faction of undecided voters in Israeli politics.

他所传达的信息旨在与以色列政治中中间派未决选民找到中间立场。

金山词霸

The middle button on his uniform jacket strained against his round belly.

他制服夹克上中间的纽扣紧紧勒住他圆圆的肚子。

金山词霸

The middle sibling met a tragic end in a drowning accident five years back.

他的中间孩子在五年前的一场溺水事故中悲惨离世。

金山词霸

I grew up surrounded by people with wonderful, harmonious voices.

我从小生活在有着美妙和谐嗓音的人们中间。

金山词霸

I worked from dawn till nightfall, with no breaks in between.

我从黎明工作到黄昏，中间没有休息。

金山词霸

The political slant of the article in Focus aligns with the centre-right perspective.

这篇文章在《焦点》杂志中的政治倾向与中间偏右的观点一致。

金山词霸

The tower of blocks will collapse unless placed precisely in the middle.

积木塔会倒塌，除非被精确地放置在中间位置。

金山词霸

Charlie walked between the cars to reach the far side of the street.

查利从车辆中间走过，到达了街对面。

金山词霸

Malone, the cop, still considered himself an outsider among them.

马隆那个警察，依然认为自己在他们中间是个局外人。

金山词霸

Carol's foul mood today is causing a fuss among everyone.

卡萝尔今天的糟糕心情正在大家中间引起一阵小题大做。

金山词霸

Is there a specific design reason for placing him in the middle?

把他放在中间有什么具体的设计原因吗？

金山词霸

God's plan is like a movie. All the good and bad things are arranged together for the good ending.

上天就像导演电影那样安排我们的人生，中间的起起伏伏，为的只是最后的完美收场。

金山词霸 每日一句

Carefully pull out the centre spread from the magazine.

小心地从杂志中抽出中间的跨页。

金山词霸