One must have one's own opinions and not drift with the current.

遇事要有主见,决不能随波逐流.

《现代汉英综合大词典》

He had no opinions of his own but simply follow the herd.

他从无主见,只是人云亦云.

《用法词典》

She knows her own mind.

她这个人很有主见.

《现代汉英综合大词典》

Self - confident , ambitious and positive, Paula is a tough cookie who is bound to do well.

葆拉自信、乐观 、 有抱负,且相当有主见,她肯定会有所成就.

《简明英汉词典》

Gradually Babbit found that he had no real resources with himself.

巴比特逐渐发现自己并不是个真正有主见的人.

辞典例句

An independent man, Peter never goes with the tide.

彼得是个有主见的人, 从不随大流.

辞典例句

This was contrary to Matsuoka's theme.

这是同松冈的主见背道而驰的.

辞典例句

They had strong, independent natures, both of them.

她们俩都是秉性坚强而有主见.

辞典例句

He was made of excellent human dough.

他天生优柔寡断,缺乏主见.

辞典例句

You decided what to do yourself and, if necessary, you lead the crowd.

“你必须保持主见, 必要时, 破浪而行. ”

英语晨读30分（高三）

You entered the room with a look and air at once shy and independent.

你带着一种既羞怯又有主见的脸色和神态走到屋里来.

辞典例句

You should have a mind of your own.

你必须有自己的主见.

英汉 - 翻译样例 - 口语

The more ideas you have, the more self - confident you are.

越有主见的人, 越有自信.

互联网

Don't rely on his ideas, be your own master.

你别总是仰承他的意见, 要有自己的主见.

互联网

He is so independent that he will never acquiesce.

他很有主见,所以绝不会顺从.

互联网