This may sound trivial, but I assure you it is quite important!

这听上去也许微不足道，但是，相信我，它十分重要！

金山词霸

Perhaps he was not physically the strongest in the class.

也许他在身体上不是全班最强壮的。

金山词霸

Maybe I stayed up too late and that's why I feel dozy.

也许我熬夜太晚了，所以感到昏昏欲睡。

金山词霸

Smith perhaps acted out of envy when he spoke ill of Glover.

史密斯也许是出于嫉妒才说格洛弗的坏话。

金山词霸

Maybe this squeaky clean guy isn't quite as perfect as he appears to be.

也许这个看起来完美无瑕的家伙并不完全像他表现出来的那样完美。

金山词霸

Maybe people are hanging out casually shooting pool while drinking beer.

也许人们正在悠闲地打台球喝啤酒时一起闲逛。

金山词霸

Unexpectedly, companions could arrive, perhaps accompanied by nearby residents.

出乎意料的是，同伴们可能会到来，也许还有附近的居民同行。

金山词霸

I reconsider my words; maybe I'm actually an extrovert.

我重新考虑了我的话；也许我实际上是个外向的人。

金山词霸

"Perhaps I should have foreseen this!" Miss Burnett exclaimed with emphasis.

“也许我本该预见到这一点！”伯内特小姐加重语气说道。

金山词霸

Total devotion it certainly was, unwavering devotion some would say.

这当然是绝对的忠诚，有人也许会称之为坚定不移的忠诚。

金山词霸

Perhaps he was agonizing over the moral issue at hand.

也许他正在为眼前的道德问题而苦苦挣扎。

金山词霸

Perhaps there is envy, but I believe jealousy is a more powerful emotion.

也许是羡慕，但我认为嫉妒是一种更强烈的情感。

金山词霸

I suppose you refuse to grant her a divorce, perhaps out of spite.

我猜想你拒绝同意她离婚，也许是出于恶意。

金山词霸

His final artworks are perhaps the most puzzling and mysterious creations.

他最后的艺术作品也许是最令人费解和神秘的创作。

金山词霸

Maybe you could share a little about her with me?

也许你可以跟我分享一点关于她的事情？

金山词霸