The path twists in and out among the rocks.

小径迂回于乱石之间.

《现代汉英综合大词典》

They riprapped the breakwater with stone.

他们以乱石基巩固防波堤.

《现代英汉综合大词典》

Widows were forbidden to remarry and were stoned to death if they did.

过去寡妇是不允许重新嫁人的,否则,就要被乱石砸死.

《简明英汉词典》

Even though the road was littered with boulders and pitted with holes, Bruce was not in the least perturbed.

即使满道乱石,坑坑洼洼, 布鲁斯还是毫不忧虑.

《用法词典》

The Titans answered him by a shower of great rocks and uprooted trees.

泰坦们拔起大树,并且掷出一阵乱石回答了他.

英汉 - 翻译样例 - 文学

People who have spent their lives in unremitting work come to a stony resting place here.

终身干了一辈子活的人,在这块乱石丛生的地方找到各自的归宿.

辞典例句

The court ordered that she be stoned to death.

被判用乱石砸死.

互联网

Then Zheng He met Celestial Queen in his dream.

第三折楔子写郑和船队在乱石屿中的遭遇.

互联网

It is hard to walk on the rocky beach.

河滩上乱石阑干,不太好走.

互联网

The thick made of seaweeds and the rough wall made of rocks.

厚厚的草顶,取材于海草,粗犷的乱石之墙,取材于山石.

互联网

They riprapped the dykes of the reservoir with stone.

他们用乱石基加固水库的堤坝.

互联网

The stream rippled over the stones.

河水在乱石上面流过,发出潺潺声.

互联网

Trapped in the cave fallrock, the men kept up their morale by singing together.

被一阵乱石困在山洞之后, 这写男人们通过合唱来保持斗志.

互联网

Road's of the battle path coastline, the quarry stone puts on spatially, difficult situation.

征途之路的海岸线, 乱石穿空, 惊涛骇浪.

互联网

Although it has been stoned the destruction of all the mud, but it is quite gone.

虽然它受到乱石的摧残,浑身是泥, 但它还是挺过去了.

互联网