We could hear the mice scurrying about in the walls.

我们能听见老鼠在墙里乱跑.

《现代英汉综合大词典》

One should not run about aimlessly during an alert.

空袭警报期间不可到处乱跑.

《现代英汉综合大词典》

Those children are always chasing around.

那些孩子总是到处乱跑.

《简明英汉词典》

The sight of the rats running about in the house made my flesh creep.

看到老鼠在房子里到处乱跑,使我身上起了鸡皮疙瘩.

《用法词典》

This incessant rushing about is beginning to tell on you.

到处不停地乱跑开始影响你的健康了.

辞典例句

It looks like you strayed off the reservation, Norma.

看来你又在保留地到处乱跑, 诺玛.

辞典例句

Young children should not be allowed to stray from their parents.

不要让儿童离开父母到处乱跑.

辞典例句

Heavy old nurses were galloping and stumbling around the main halfway.

一些体格健壮的老护士们在正门的前厅那乱跑着,不时有人摔倒在地.

辞典例句

Stop chasing about and sit down.

别到处乱跑,坐下来.

辞典例句

Clara and young Crossjay were straying.

克莱拉和小克罗斯杰在乱跑呢.

辞典例句

Don't let the dog run free.

别让狗随便乱跑.

辞典例句

Don't let the dogs run free.

别让狗到处乱跑.

辞典例句

He allows his children to run wild.

他听任孩子们乱跑乱闹,不加管束.

辞典例句

Then he went tearing around the house again spreading chaos and destruction in his path.

随后,它又在屋里狂奔乱跑,所到之处,不是碰翻这个就是毁了那个.

英汉文学 - 汤姆历险

Men, women and children hastily left the courtyard for the shelter of the family hall.

众人连忙往堂屋里乱跑.

汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）