We were indeed acquainted, yet nothing beyond that.

我们确实相识，但也仅此而已。

金山词霸

It was merely a strange coincidence, nothing more.

这不过是个奇怪的巧合，仅此而已。

金山词霸

May I know the purpose behind your question?" he demanded pointedly.—"Pure curiosity, that's all.

“我可以了解一下你提问的目的吗？”他尖锐地要求道。——“纯粹出于好奇，仅此而已。”

金山词霸

His small farm provides maintenance, but not much more.

他的小农场能使他们维持生活, 但仅此而已.

《简明英汉词典》

Despite sharing the same age and Birmingham roots, their similarity stops abruptly.

她们同样25岁且都来自伯明翰，但相似之处仅此而已。

金山词霸

Remember we're fighting for decent day's wages, that's all.

请记住,我们的斗争只是为了争取像样的工资, 仅此而已.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

It's true we were acquainted, but no more than that.

我们的确认识，但仅此而已。

辞典例句

They provided the essentials of education but nothing beyond.

他们提供教育的要点,但仅此而已.

辞典例句

She also noticed that he was smooth - shaven , good looking, and young, but nothing more.

她还注意到他的脸刮得很光,容貌端正, 年纪很轻, 但仅此而已.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

This is not an insightful article. It's all just filler , really.

这不是一篇很有见地的文章. 只是一篇补白, 仅此而已.

互联网

When you get on your knees if that would bring her home.

你现在能做的,就是让她找到归宿,仅此而已.

互联网

He recognizes other people only as means to obtain what he desires.

他把其他人看成满足自己欲望的手段,仅此而已.

互联网

That is what the interminable discussion of values is all about.

关于价值的讨论无休无止,但仅此而已.

互联网

Blank after that, just so! This alone it.

空白以后才明白, 只是这样! 仅此而已.

互联网

The company wants the card back, period.

公司要把卡收回来, 仅此而已.

互联网