Please fill out the " Tax Certificate Form for Sale and Payment of Foreign Exchange ".

请填写 《 售付汇开具税务凭证申请表 》.

英汉 - 翻译样例 - 口语

As an importer, we think remittance against documents is safer.

作为进口商, 我公司认为凭单付汇更为安全.

互联网

However, the implementation of declared after the first payment the bank is operating the more difficult.

但实行先申报后付汇,对银行来说操作上比较困难.

互联网

SAFE control the verification through communicating with bank to implement more effective supervision.

外汇局通过与银行间的资讯传递机制,获得进口付汇核销的监管资讯,实施有效的事后监管.

互联网

The banks carry out foreign exchange selling and payment by Automatic Import License.

银行凭《自动进口许可证》办理售汇和付汇手续.

互联网

Please fill out the Tax Voucher Application for thd Sale and Purchase of Foreign Exchange.

请填写《售付汇税务凭证申请审批表》.

互联网

If you need to be outside the tube to the bank and payment record.

若不在需要到外管备案方可到银行付汇.

互联网