The House voted to establish a moratorium on nuclear testing for one year.

众议院投票表决将核试验暂停一年。

金山词霸

The proposal was approved by both the House and the Senate.

那项提案在众议院和参议院均获通过.

《简明英汉词典》

The legislation proceeds to the House, but the anticipated override attempt is likely to be unsuccessful.

该法案继续提交至众议院，但预期的推翻尝试很可能不会成功。

金山词霸

One-third of the Senate seats and all House seats are up for re-election.

参议院三分之一的席位和众议院所有席位都面临改选。

金山词霸

I'll write to the Congressman of my district about this.

关于这件事我要给我区的众议院议员写信.

辞典例句

This was House of Commons gossip, as esoteric as theatre - gossip.

这叫做众议院的流言蜚语, 它同戏剧界的流言蜚语一样是高深莫测的.

辞典例句

The House of Representatives approved the Commission's recommendation on January 9,1902.

众议院于1902年1月9日批准该委员会的建议书.

辞典例句

The 435 members of the House are elected every two years.

众议院的四百三十五名议员每两年选举一次.

辞典例句

The House shares with the senate equal responsibility for law making.

众议院在立法上承担着与参议院同等的责任.

辞典例句

The House and Senate hearings were only part of the story.

众议院和参议院的听证会只不过是事情的全部经过的一部分.

辞典例句

The Senate and House hearing rooms are designed to intimidate the witness.

参议院和众议院举行听证会的房间在设计上是有意吓唬证人的.

辞典例句

When the House of Representatives exercised this power in Chadha's case, he brought suit.

就在众议院于“查达”案里行使这一权力时, 当事人提起了诉讼.

英汉非文学 - 行政法

A child of the House of Commons, he became in time its father.

他是众议院的后裔, 后来却成为众议院元老.

演讲部分

The burglar read: " Presented to Calvin Coolidge, Speaker of the House, by the Massachusetts General Court. "

窃贼念道: “ 众议院议长卡尔文-柯立芝惠存, 马萨诸塞州州议会敬赠. ”

百科语句

The total number of members of the House or Representatives has been determined by Congress.

众议院的议员总数是由国会决定的.

辞典例句