Remember, keep a positive attitude and good things will happen.

记住：保持乐观的心态，好事自然会发生。

美剧《摩登家庭》

The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.

生活总是让我们遍体鳞伤，但到后来，那些受伤的地方会变得更坚强。

金山词霸 每日一句

If you love life, life will love you back.

热爱生活，生活也会厚爱你。

金山词霸 每日一句

Sometimes things have to fall apart to make way for better things.

有时候要到达谷底，才会慢慢变好。

金山词霸 每日一句

Eventually, you'll learn to cry that on the inside.

终有一天，你会学会让泪往心里流。

美剧《破产姐妹》

The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.

当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时，你的成长历程就会出现飞跃。

金山词霸 每日一句

You have to do everything you can. You have to work your hardest. And if you do, if you stay positive, then you have a shot at a silver lining.

你必须全力以赴，最大限度地去努力。如果你这么做，并且保持乐观，你就会看见乌云背后的幸福线。

电影《乌云背后的幸福线》

What effect will the alliance between IBM and Apple have?

IBM和苹果公司之间的联盟会有什么效果？

金山词霸

I have $100m hidden where no one will ever discover it.

我把1亿美元藏到了一个永远没人会发现的地方。

金山词霸

The fats will spoil if left unrefrigerated for too long.

这些油脂如果不冷藏太久就会变质。

金山词霸

New audiences are still expected to flock to cinemas for the film, even with unfavorable critiques.

尽管评价不佳，预计仍有新观众会涌向影院观看这部影片。

金山词霸

"Surely you'll keep it a secret?" she pleaded, seeking reassurance.

“你肯定会保守秘密吧？”她恳求道，渴望得到安慰。

金山词霸

I will send an update as soon as I locate him.

一找到他，我就会马上汇报。

金山词霸

They won't allow your way-out suggestions to pass without scrutiny.

他们不会让你这些古怪的建议轻易通过而不加审视。

金山词霸

Few would argue that this team has a proven track record and undeniable ability.

很少有人会质疑这个团队有着经过验证的业绩和不可否认的能力。

金山词霸