Williams could spend his life in prison if found guilty of attempted murder.

如被判谋杀未遂，威廉斯可能会在监狱中度过余生。

金山词霸

The fatal disease grants him merely a handful of remaining days.

这种致命疾病只留给他屈指可数的余生。

金山词霸

She lived the rest of her life in Vienna.

她在维也纳度过了余生.

《简明英汉词典》

Having recently met someone, she now feels this is the individual with whom she desires to spend the rest of her life.

她最近遇到了一个人，现在她认为这就是她想与之共度余生的人。

金山词霸

I will treasure this memory for the rest of my life.

我的余生都会珍惜这段回忆。

金山词霸

Facing the fact that I have to spend the rest of my life alone is my current reality.

如今我不得不面对独自度过余生这一事实。

金山词霸

He has my son's blood on his hands. May he never find rest for the remainder of his life.

他手上沾了我儿子的血。愿他余生不得安宁。

金山词霸

Grandfather Dingsdale injured his spine in a mine accident, and consequently was confined to a wheelchair for the remainder of his life.

丁斯戴尔爷爷在一次矿井事故中伤到了脊椎，因此他在余生中只能依靠轮椅生活。

金山词霸

A lucky speculation in the stock market put him on easy street for the rest of his life.

股票市场上一次幸运的投机使他余生过着舒适的生活.

《简明英汉词典》

He decided to devote the rest of his life to scientific investigation.

他决定将自己的余生献给科学研究事业。

辞典例句

His widow became a virtual recluse for the remainder of her life.

他的寡妻孤寂地度过了余生。

辞典例句

The stigma of being a bankrupt is likely to haunt him for the rest of his life.

破产的耻辱可能会让他余生不得安宁。

辞典例句

Orpheus spent the rest of his days wandering around in sorrow.

奥菲斯的余生便在伤心徘徊中度过.

常春藤生活英语杂志-2006年2月号

In this desolate place, and in this desolate manner I should end my life.

我在这个孤孤零零的地方, 在这种孤零凄凉的情况下度我的余生.

辞典例句

If you buy that villa, will you spend the rest of your life there?

如果你买那栋别墅, 你是否将在那里度过你的余生?

辞典例句