The idea of being perceived as a mindless automaton in politics disgusts me.

一想到被当作政治中的无意识机器就让我作呕。

金山词霸

The odor caused me to retch.

这种气味使我作呕。

金山词霸

The food at the hotel filled him with disgust.

旅馆的食物使他作呕.

《简明英汉词典》

My gorge rose at the sight.

我看到那景象就作呕.

《简明英汉词典》

Carol's coy behavior to enchant every man around her made me nauseous.

卡萝尔用忸怩作态的行为迷住周围所有男人的样子令我作呕。

金山词霸

The fetid odour sickened the hospital workers.

恶臭的气味令医院工作人员作呕。

辞典例句

The captain made her advances that filled her with sickening dismay.

上尉向着她动手动脚,慌得她心里作呕.

辞典例句

It made my gorge rise to hear the news.

这消息令我作呕.

辞典例句

The posturing before the cameras on both sides repelled me.

双方在摄像机前装腔作势的姿态使我感到作呕.

辞典例句

His dirty jokes grossed me out.

他的黄色笑话令我作呕.

辞典例句

Food did not nauseate her.

吮东西并不使她作呕.

辞典例句

He gags on the bitter gasoline taste of the fuel line, pulls it from his mouth.

油管的汽油味使得他要作呕, 他把油管从嘴里拿出来.

辞典例句

The thought sickened her, and yet who was she to judge too severely?

虽然这种考虑使她作呕, 但是她是什么人,她能太严格的追究 吗 ?

辞典例句

His behavior was odious to her.

他的行为令她作呕.

辞典例句

It is really heart - sickening to think of it.

想到这些真叫人心里作呕.

辞典例句