He looked incredibly handsome— I was smitten with him right away.

他看起来帅极了——我立刻就对他倾心不已。

金山词霸

We exchanged thoughts during a heartfelt talk with my dad.

我和爸爸在倾心交谈中交流了想法。

金山词霸

Seasoned roles now captivate me, leaving behind the portrayal of innocent adolescents.

如今我倾心于老练的角色，告别了纯真少年的演绎。

金山词霸

The hotel I adore above all others is The Metropole in Liverpool.

利物浦的大都会酒店是我无比倾心的酒店。

金山词霸

John lost his heart to Mary.

约翰倾心于玛丽.

《简明英汉词典》

She lost her heart to the soldier with the broad shoulders and the deep voice.

她倾心于那个肩膀宽阔,声音深沉的战士.

《现代汉英综合大词典》

I might have been disposed to like him in other circumstances.

若是处于另一番情形的话，我可能会倾心于他。

辞典例句

And turn their faces toward the sun.

倾心应向日东西.

汉英文学 - 现代散文

Few of the men she saw seemed worth a ruinous expenditure.

她觉得,她认识的男子中,很少有值得她倾心相爱的.

辞典例句

Cowperwood could see that he was honestly enamoured of his adopted city.

柯帕乌可以看出,他是真心地倾心于他所选定的城市.

辞典例句

Refined girls are often drawn to unrefined men.

淑女常对莽汉倾心.

辞典例句

Marquis of Osborne became attached to Lady Amelia.

奥斯本侯爵倾心于爱米丽亚小姐.

辞典例句

He is involved with his girl friend.

他倾心于他的女友.

辞典例句

At that time, I was swept off my feet by her beauty and charm.

那时候, 她的美貌与魅力令我倾心.

常春藤生活英语杂志-2006年1月号

Dorian Gray's soul had turned to this white girl and bowed in worship before her.

道林·格雷倾心于这个白皙的姑娘,并且向她顶礼膜拜.

辞典例句