Isolated areas in the country's interior frequently delay reporting HIV cases to government agencies.

该国内陆的偏远地带经常延误向政府部门报告艾滋病病例。

金山词霸

Expanding new housing projects into the outer edges of remote suburbs is a feasible option.

将新的住宅项目扩展到偏远郊区的边缘是一个可行的选择。

金山词霸

Ferries serve as a lifeline for the remote regions of Scotland.

渡船是苏格兰偏远地区的生命线。

金山词霸

Wine enthusiasts can go on a scenic tour to outlying regions such as the Napa Valley vineyards.

葡萄酒爱好者可以前往纳帕谷葡萄园等偏远地区进行风景观光。

金山词霸

Nichols went to his remote, secluded farmhouse in Connecticut.

尼科尔斯前往他在康涅狄格州的偏远僻静农舍了。

金山词霸

They made their way upward along the steep cliffs surrounding the remote village.

他们沿着环绕偏远村庄的陡峭悬崖向上行进。

金山词霸

She is amazed that some dare to risk travelling to remote areas without maps.

她惊愕于有些人竟敢冒险去偏远地区旅行而不带地图。

金山词霸

We decided to camp nowhere else but at dusk in the remote wilderness.

我们决定就在黄昏时分，在这片偏远荒野中露营。

金山词霸

Hidden in his remote lair, Bremner received a visit from Green, whose detailed narrative captured the encounter vividly.

格林造访了藏身于偏远巢穴的布雷姆纳，其详实的叙述生动再现了这次会面。

金山词霸

I remain uncommitted to joining the risky venture until we reach the remote village.

在到达那个偏远村庄之前，我仍未决定参与这次危险的冒险。

金山词霸

Amidst profound satisfaction, Clifford flourishes in the remote northern territories past the border.

克利福德在边境之外的偏远北部地区，怀着深深的满足感茁壮成长。

金山词霸

Low-budget movies were shot on remote locations, keeping production costs low.

这些低成本电影在偏远地点拍摄，制作费用低廉。

金山词霸

The remote wilderness campsite held a peculiar enchantment under the starry sky.

星空下，偏远的荒野露营地散发着一种独特的魅力。

金山词霸

A voter from a remote area came on horseback to participate in the election.

一位来自偏远地区的选民骑马前来参加选举。

金山词霸

Transport networks need to be expanded to remote rural areas.

运输网需要扩展到偏远的农村.

《简明英汉词典》