She tilted back her head and opened her mouth to receive the papery thin wafer.

她仰起头,张开嘴,准备领取像纸一样薄的小面饼.这是最可怕的时刻.

教父部分

You look as white as a piece of paper.

你脸白像纸一样的苍白.

互联网

The red ink paste has dried up; go and buy another box!

店里的印像纸快用完了, 请你再去买一点.

互联网

Her blouse was paper thin.

她的上衣像纸一样薄.

互联网

Italian salt - cured ham usually sliced paper thin.

意大利腌制的火腿,经常切得像纸一样薄.

互联网

The empire collapsed like a house of cards, and the republic was again proclaimed.

帝国像纸房一样倒塌了, 共和国又重新宣告成立.

互联网

The ultimate goal is for the electronic pages to look and feel like paper.

这种电子页面的最终目标是看上去和感觉上都像纸.

互联网

It is a matrix of hollow cells; its walls are as thin as paper.

它是由一系列空细胞组成的, 细胞壁像纸一样薄.

互联网

He looked deathly pale, his head drooping to the side and his mouth frothing.

吴老太爷脸色像纸一般白, 嘴唇上满布着白沫,头颅歪垂着.

互联网