The published figure failed to account for an invisible component, making the actual trade surplus in services £200 million less.

公布的数字未能计入一个无形部分，导致实际的服务业贸易盈余少了2亿英镑。

金山词霸

Winners will be announced at the close of each calendar month.

每到一个日历月的末尾就会公布优胜者。

金山词霸

They reported a net income of $1.1 million for the previous year.

他们公布了上一年的纯收入为110万美元。

金山词霸

By the flickering candlelight, we shared the news of our betrothal on my eighteenth birthday evening.

在我十八岁生日当晚，摇曳的烛光下我们公布了订婚的喜讯。

金山词霸

The political debate will end after the final election results are announced.

这场政治辩论将在最终选举结果公布后结束。

金山词霸

The authorities are delaying notification to relatives by withholding the names of the dead and injured, pending further review.

当局正在通过暂不公布伤亡人员名单来延迟通知亲属，此事尚待进一步审查。

金山词霸

Observers reckon the Bank of England will act near the budget announcement.

观察家认为英格兰银行会在接近预算案公布时采取行动。

金山词霸

Coca-Cola will be revealed as the League Cup's new sponsor in the coming days.

可口可乐将在未来几天内被公布为联赛杯的新赞助商。

金山词霸

The sole company anticipated to post profitable quarterly results among the trio is this one.

这是三家同行企业中唯一被预期公布盈利季度财报的企业。

金山词霸

During the week after its release, the Mark II plan had STG buzzing.

马可Ⅱ计划在公布1周内便在$TG掀起了骚动.

英汉非文学 - 科学史

The Bidens reported adjusted gross income of $ 333, 182 last year.

拜登夫妇公布去年调整后总收入为333, 182美元.

互联网

The energy giant's third quarter results, unveiled yesterday, were disappointing with losses of $ 50 m.

昨天公布的能源巨头第三季度业绩显示巨亏高达5000万美金, 这不免令人大失所望.

互联网

Last year the central bank reported a whopping $ 43 billion in operating income.

去年中央银行公布了430亿美元的巨大营业收入.

互联网

Before the earnings report was released, the stock had increased 24 cents to close at $ 20.71.

在收入报告公布前, 股票已经增长24美分,以20.71美元报收.

互联网

Cameroon alone received $ 100 m in grants and loans, although the terms were not immediately made public.

喀麦隆自己就得到了1亿美金的借款, 尽管这个协议没有立即向公众公布.

互联网