His resentment toward her grew increasingly vociferous in public.

他公开场合对她越来越大声地表达怨恨。

金山词霸

I won't do anything that stupid in public anymore.

我再也不会在公开场合做那么愚蠢的事了。

金山词霸

She was spotted affectionately embracing her girlfriend in public.

有人看见她在公开场合深情地搂抱着女友。

金山词霸

An unrestrained emotional outpouring in a public setting often appears undignified.

公开场合不加克制的情感流露往往显得有失体面。

金山词霸

She refrained from discussing the matter publicly at any time.

她从不在公开场合谈论这件事。

金山词霸

Mr. Blake's secretary is always on hand when he appears in public.

布雷先生在公开场合露面时,他的秘书总在场.

《简明英汉词典》

They get well along in public, but their personalities don't really click.

他们在公开场合相处融恰, 但他们的性情不是真正合得来的.

《现代英汉综合大词典》

Michael showed a brave attitude to everyone around him, both publicly and at home.

迈克尔对周围的每个人，无论是公开场合还是在家里，都表现出勇敢的态度。

金山词霸

Growing apprehension emerges when certain individuals publicly oppose his position regarding this issue.

某些成员在公开场合反对他对此事的立场，引发了日益增长的忧虑。

金山词霸

Both privately and publicly he castigated the US - Japanese Security Treaty.

他在私下和公开场合都曾攻击日美安全条约.

辞典例句

Although I was boiling inside, in public I defended the new structure.

虽然我内心充满愤怒, 在公开场合,我还是维护这个新组织机构.

辞典例句

He had slipped into his bluff public role.

他换上了在公开场合的那副粗率相.

辞典例句

In his public appearances he sought to hide his vulnerability behind his heavy - handed clowning.

在公开场合,他总是企图用笨拙的粗鲁举止来掩饰他的弱点.

辞典例句

But in the public realm, she pictures a much smoother operator.

但在公开场合, 他又扮出一副温柔的决策者形象.

互联网

She is hesitant: expressing her feelings publicly is still a new experience.

她有些犹豫,在公开场合表达自己的感情还是头一遭.

互联网