Impulsive by nature, Sean is an impulse-driven thinker who acts on his instincts.

肖恩天性冲动，是个受冲动驱使、凭直觉行事的思考者。

金山词霸

I would recommend he rely solely on his enthusiasm to stand out.

我会建议他仅凭自己的热情脱颖而出。

金山词霸

Lately, the president tends to sack ministers on a whim and appoint new ones impulsively.

近来，总统常常凭一时兴致解雇部长并冲动地任命新人。

金山词霸

He could diagnose the issue with the car just by hearing the sound.

他仅凭听声音就能判断出汽车的问题。

金山词霸

With a single stroke, how might the UK drastically cut down its inmate numbers?

英国如何能仅凭一记举措就大幅削减在押人员数量？

金山词霸

The unspoken yearning for my mother was something she intuitively perceived without a doubt.

她无疑凭直觉感知到了我对母亲那份未言明的思念。

金山词霸

The congregation gathered to recite hymns and sing from memory.

教徒们聚在一起背诵赞美诗并凭记忆歌唱。

金山词霸

Through sheer willpower, she suppressed her irritation.

她仅凭意志力抑制住了恼怒。

金山词霸

Mack recited this passage from memory.

麦克凭记忆背诵了这一段。

金山词霸

With nothing but genius, he has overcome every critical situation.

仅凭天分，他已战胜了所有危急局面。

金山词霸

They can confidently perceive your deepest thought with instinct.

他们能凭本能自信地感知到你最深层的思想。

金山词霸

Acting solely on gut feeling and years of practice, Gardiner operates in a trusting manner.

加德纳仅凭直觉和多年实践行事，表现出信任的态度。

金山词霸

He scorns any approach that relies on mere luck.

他对任何仅凭运气的方法都不屑一顾。

金山词霸

He works always by rule and line, never by chance or guess.

他一向办事精细, 从不靠运气或凭猜测.

《简明英汉词典》

He seemed to have an intuitive knowledge of how I was feeling.

他好像凭直觉就知道我的感受.

《简明英汉词典》