The birth certificate required his registration details including the exact date of birth.

出生证明需要他的登记详细信息，包括确切的出生日期。

金山词霸

You must fill in a form that includes your date of birth and occupation information.

你必须填写一份包含出生日期和职业信息的表格。

金山词霸

To draw up someone's horoscope, you need to know their date and exact time of birth.

要想用星相替人算命, 就得知道他们确切的出生日期和时辰.

《简明英汉词典》

Under no circumstances would he provide any information to his captor other than his name, rank, serial number, and birth date.

在任何情况下，他都只向俘获者提供自己的姓名、军衔、部队编号和出生日期，不作其他回答。

金山词霸

Please write your date and place of birth on the registration form.

请在登记表上填写出生日期和地名.

英汉 - 翻译样例 - 口语

What was your age as of your last birthday?

选择你的年龄或出生日期?

互联网

Please write down your date and place of birth.

请写下你的出生日期和出生地.

互联网

According to their age , they were devided into five sections ( 10~13 Y , 13~14 Y , 14~15 Y , 15~16 Y, 16~20 Y ).

分五个年龄段:10～13岁, 13 ～ 14岁, 14～15岁, 15～16岁,16 ～ 20岁.年龄以实足年龄为准, 精确到出生日期.

互联网

John: So, what the exact date is your birthday?

约翰: 那你确切的出生日期是哪一天 呢 ?

互联网

How to report infant's date of birth to airlines?

如何向航空公司报告婴儿之出生日期?

互联网

The form lists his date of birth as Sept. 8, 1970.

表格上写着他的出生日期为1970年9月8日.

互联网

Section B Listen and write the birth dates of Tanya's family members.

听录音,记下tanya家人的出生日期.

互联网

Please enter your birth date, including a four - digit year.

请输入您的出生日期, 包含四位数字的年份.

互联网

You cannot be over 18 with this birthdate.

根据输入的出生日期,您不可能超过18岁.

互联网

Your date of birth decides your star sign.

你的出生日期决定了你的星座.

互联网