Reckless taxi drivers accumulated a total of 239 violations in 1990.

1990年，鲁莽的出租车司机累计发生了239起违章事件。

金山词霸

He felt frustrated when his inability to wave at a passing taxi left him stranded.

他因无法挥手拦下一辆经过的出租车而感到沮丧，最终被困在原地。

金山词霸

Hailing a minicab is the most economical option for your transportation needs.

乘坐小型出租车是最经济实惠的出行选择。

金山词霸

After some thoughtful pacing up and down, I am now calling a taxi.

经过一番在街上来回踱步思量，我现在正打电话叫出租车。

金山词霸

The tourists asked the cabdriver to take them directly to the police station via a non-circuitous route.

游客们要求出租车司机通过一条不迂回的路线直接带他们去警察局。

金山词霸

All taxis must conform to the police-mandated rigorous regulations.

所有出租车都必须遵守警方强制执行的严格规定。

金山词霸

Unauthorized cabs are prohibited by law from picking up passengers along roadways.

未经许可的出租车被法律禁止在路边搭载乘客。

金山词霸

The taxi stopped outside the Riviera Club.

出租车在里维埃拉俱乐部外面停了下来。

金山词霸

A taxi was booked to take him to the train station.

预订了一辆出租车送他去火车站。

金山词霸

Don't worry, your luggage will be delivered by a taxi afterwards.

别担心，你的行李之后会由出租车送达。

金山词霸

He probably drives an old taxi, which is perhaps the oldest form of human transportation service.

他可能驾驶一辆旧出租车，这或许是人类运输服务中最古老的形式。

金山词霸

Marlette had already left the house and was hailing a taxi.

马利特已经离开房子，正在招呼一辆出租车。

金山词霸

He relaxed in the rear seat of the taxi.

他悠闲地坐在出租车的后座上。

金山词霸

The taxi's loud engine drowned out the ongoing conversation.

出租车响亮的引擎声盖过了正在进行的谈话。

金山词霸

The cab stopped abruptly and the driver leaped out.

出租车猛地停下，司机跳了出来。

金山词霸