I will speak daggers to her, but use none.

我要用利剑一样的话刺痛她的心, 但绝不是真用利剑.

《简明英汉词典》

Words cut more than swords.

[谚]恶语伤人胜过利剑.

《现代英汉综合大词典》

Men of the sword had overthrown nobles and kings.

手执利剑的人已经推翻了王室贵胄.

英汉文学 - 红字

He plunged his sword right into the heart of his enemy.

他将利剑直刺敌人胸膛.

辞典例句

The college entrance examination is like a sword of Damocles.

高考就像是一把达摩克里斯的利剑高悬的这些学生头上.

互联网

Rise, O LORD, confront and castdown; rescue me so from the wicked.

上主, 起来迎击制服我的仇敌, 上主挥动利剑救我脱离恶徒.

互联网

You can end this war with a swing of your sword.

你可以用你的利剑去结束这场战争.

互联网

Just let your sword cut into my throat! Don't hesitate.

就让你的利剑刺进我的喉咙 吧 ,不要犹豫.

互联网

That is like the sword of Damocles over his head.

那事仿佛利剑悬在他的头上,使他恐惧不安.

互联网

Though the sword hidden among his pinions may wound you.

虽然隐藏在它双翼下的利剑也许会刺伤你.

互联网

He dispatched the scoundrel with his sword.

他用利剑刺死了那个恶棍.

互联网

Cutlass and corselet of steel, and his trusty sword of Damascus.

钢刀,盔甲, 和他素来倚重的大马士革利剑.

互联网

The red knife of light appeared stabbing the darkness through and through.

阳光象一柄红色利剑,刺透了一层层黑暗.

辞典例句

Out of his mouth comes a sharp sword with which to strike down the nations.

利剑从他口中出来,可以击杀列国.

辞典例句

An angel's sword impales only the body; her righteousness penetrates the soul.

天使的利剑只能穿过身体, 但她的正直却能透达内心.

互联网