The pleasant lane twists past a peaceful hamlet adorned with a quaint cottage.

宜人的小巷蜿蜒穿过一座点缀着别致农舍的宁静村庄。

金山词霸

Fashionable innovators created chic eateries and mixed-drink bars across the entire neighborhood.

时尚的革新者在整个街区开设了别致的餐厅和调酒吧。

金山词霸

The architectural structure of the Temple of Heaven is unique.

天坛的建筑结构很别致.

《现代汉英综合大词典》

These porcelain plates have rather original designs on them.

这些瓷盘的花纹很别致.

《现代汉英综合大词典》

This is a fine building.

这是一栋别致的建筑物.

《简明英汉词典》

He bought a fancy necktie.

他买了一条别致的领带.

《简明英汉词典》

This radio set is unconventionally shaped.

这个收音机样子很别致.

《现代汉英综合大词典》

An exquisite flower adorned her dress.

她的上衣上别一枚别致的胸花做为点缀.

《现代汉英综合大词典》

The rundown neighborhood had an undeniable funky charm, yet it was hardly a suitable place to raise a kid.

这个破败的街区有种无法否认的别致魅力，但它远不是一个适合养育孩子的地方。

金山词霸

Her gown was very French and very chic.

她的礼服颇具法国风情，非常别致。

辞典例句

It was low in height and distinguished in appearance.

它并不高,可是外观很别致.

辞典例句

The coloring of these people was very original.

这些人的肤色很别致.

辞典例句

His attire was even more worthy of remark.

倒是他那身装束要别致得多.

辞典例句

That's a very fancy pair of shoes!

那是一双非常别致的鞋!

辞典例句

They lived in a quaint little house.

他们住在一幢老式而别致的小房子里.

辞典例句