The message was conveyed to Franklin that the meal ought to start without me present.

已向富兰克林传达信息，表示这顿饭应该在我未到场时开始。

金山词霸

Your attendance might rather act as a hind than an aid.

你的到场与其说是帮助，不如说是一种妨碍。

金山词霸

Livy, your attendance is essential at this location," — "But what possible assistance could I provide?

“莉薇，你的到场在这个地方是必不可少的。”——“但我又能提供什么可能的帮助呢？”

金山词霸

The university's inaugural event was further enhanced by their attendance.

该大学的开幕活动因他们的到场而更加精彩。

金山词霸

His attendance guarantees our impeccable performance every time.

他的到场每次都确保我们表现出色、无可挑剔。

金山词霸

The packed arena with 40,000 attendees rose together as one.

座无虚席的场馆内，四万名到场者齐刷刷地一同起身。

金山词霸

It was a record attendance for a midweek game.

对于一场周中期举行的比赛,有这么多人到场还是首次.

《简明英汉词典》

The butler gave a little cough to announce his presence.

男管家轻轻咳了一下,示意他已到场.

《简明英汉词典》

The writer's personal appearance picked up the sales of the book considerably.

那位作家亲自到场,使那本书的销售量大增.

《简明英汉词典》

Her presence lent an air of respectability to the occasion.

她的到场使那种场合增添了崇高的气氛.

《简明英汉词典》

It was right that I should be present.

我自然应当到场.

《简明英汉词典》

Barring accidents, I'll be there.

除非有意外事故, 我会一定到场的.

《现代英汉综合大词典》

They covenanted that their hostages would be present.

他们保证他们的人质到场.

《现代英汉综合大词典》

The rules require us all to be present.

按规定我们都要到场.

《现代英汉综合大词典》

I insist that you ( should ) be present .

请您务必 到场.

《现代英汉综合大词典》