Stumbling through setbacks, I became the target of their contempt.

在挫折中蹒跚前行，我成了他们蔑视的对象。

金山词霸

Adam continues to stumble down the trail, leaving a wake of devastation behind him.

亚当继续沿着小径蹒跚前行，身后留下一片毁灭的痕迹。

金山词霸

Lambert delivered a hefty shove to Luckwell, propelling him forward on his path.

兰伯特给了勒克韦尔一记有力的推搡，推动他继续前行。

金山词霸

He shut the door behind him and began his descent along the quarter-mile path leading downhill.

他关上门，开始沿着四分之一英里长的下坡路前行。

金山词霸

Follow the paved trail that winds past the church toward the ancient fort.

沿着蜿蜒经过教堂通向古老城堡的铺砌小路前行。

金山词霸

Quietly moving down the corridor, Eve approached the room where her little one slept.

伊芙轻声沿着走廊前行，靠近她孩子熟睡的房间。

金山词霸

Stroll along without haste, steer clear of quick fixes, and follow the instructions to the letter.

悠然地前行，避开速成之法，并一丝不苟地遵照指示。

金山词霸

The sudden darkness made us stumble blindly through the unfamiliar room.

突如其来的黑暗让我们在陌生的房间里跌跌撞撞地摸索前行。

金山词霸

We turned off the road and continued our bumpy ride along the mountainside.

我们拐下公路，沿着山腰继续颠簸前行。

金山词霸

Treading cautiously along the rocky edge, David held his breath and gazed downward from the cliff's brink.

戴维屏住呼吸，沿着岩石边缘小心前行，从悬崖边沿向下凝视。

金山词霸

A broad trail meandered between the towering trunks of the woodland.

一条宽广的小路在高耸的林地树干间蜿蜒前行。

金山词霸

Their hands clasped together while moving in perfect harmony down the path.

他们的手紧紧相握，沿着小路和谐一致地前行。

金山词霸

Determined by his advisors' guidance, he resolved to press onward.

顾问们的指引使他下定决心继续前行。

金山词霸

I wander into the darkness and barely avoid a stumble.

我在黑暗中摸索前行，险些绊倒。

金山词霸

We were taught the proper way to curtsy before the queen.

我们被教导了在女王面前行屈膝礼的正确方式。

金山词霸