He left earlier than planned for St. Louis this year to acclimate to the new environment.

他今年比原计划更早动身前往圣路易斯，以适应当地的新环境。

金山词霸

Resolved to try her luck, she made her way to the casinos in Las Vegas.

她决心一试运气，动身前往了拉斯维加斯的赌场。

金山词霸

By eight o'clock, I announced, "I'll be leaving at this moment."

到了8点钟，我宣布：“我此刻就要动身了。”

金山词霸

The trip forced him to make his way to Germany.

这次旅行迫使他动身前往德国。

金山词霸

Departing immediately is imperative for me.

我必须即刻动身。

金山词霸

The approximate date of his departure is next month.

他大约在下个月动身.

《简明英汉词典》

He held off for half an hour because of the rain.

因为下雨,他晚了半个小时才动身.

《简明英汉词典》

We put there for the night and set out on the tomorrow.

我们在那里住了一晚,并于翌日动身.

《简明英汉词典》

In his hurry to leave, he forgot his passport.

他急急忙忙动身的时候忘了带护照.

《简明英汉词典》

He started off as soon as he got the message.

他一接到通知就动身了.

《现代汉英综合大词典》

He will set out on a journey early in the next morning.

他明儿一早就动身.

《现代汉英综合大词典》

In case you give me leave, I will start at once.

如果你许可, 我立即就动身.

《现代汉英综合大词典》

We shall set out immediately once the matter is settled.

事谐之后,即可动身.

《现代汉英综合大词典》

They hurried through the work and started off for the county town.

他们赶忙把工作做完,然后动身到县城去.

《现代汉英综合大词典》

If you start now, you will be back the sooner.

假使你现在动身, 就能回来得更早一些.

《现代英汉综合大词典》