The melody remains firmly lodged in my head for decades.

这段旋律数十年来始终深深印在我的脑海里。

金山词霸

The global economy is facing a deep recession unprecedented in recent decades.

全球经济正面临着近几十年来前所未有的深度经济衰退。

金山词霸

After three decades of research, I distinctly remember your focus on the chimpanzee.

经过三十年的研究，我清楚地记得你对黑猩猩的关注。

金山词霸

The club's stature has significantly increased during the past two decades.

这家俱乐部的声誉在过去二十年里显著提升。

金山词霸

For decades, I've remained a loyal subscriber of Railway Magazine.

几十年来，我一直是《铁路杂志》的忠实订阅者。

金山词霸

A decade has passed, and the company continues to grow stronger.

十年过去了，该公司持续变得更加强大。

金山词霸

Longing to experience soccer, this wish has lingered in my heart for decades.

几十年来，体验足球的渴望一直萦绕在我心头。

金山词霸

His private struggles led him to drink heavily for decades.

他个人的挣扎使他几十年来酗酒成性。

金山词霸

Emily and Lucy have sustained a strong bond of friendship for almost ten years.

艾米丽和露西维系着深厚的友谊已经将近十年了。

金山词霸

These cameras have seen only a marginal increase in value over the past ten years.

在过去十年里，这些照相机的价格只是略有提高。

金山词霸

The association linking these companies has remained unbroken for thirty years.

这两家公司之间的联合关系已保持了三十年之久。

金山词霸

Their latest book has been in print for nearly fifty years.

他们的新书已经印行了近五十年。

金山词霸

With two decades of loyal dedication to Barclays Bank, his career stands as a testament to his commitment.

他二十年来对巴克莱银行的忠诚奉献，印证了他对事业的恪守。

金山词霸

Disenchanted by the decade's aspirations, I rarely saw myself as an authentic child of the sixties.

对那个十年的抱负感到失望，我很少将自己视为真正的六十年代之子。

金山词霸

Relentless downpours have caused what authorities describe as the most devastating floods in 50 years.

当局称这场持续的暴雨导致了五十年来最具毁灭性的洪水。

金山词霸