English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.

英语伤我千百遍，我待英语如初恋。

金山词霸 每日一句

With a repertoire encompassing thousands of songs, Meredith D'Ambrosio showcases her musical versatility.

梅雷迪思·丹布罗西奥的曲目涵盖数千首歌曲，展现了她的音乐多样性。

金山词霸

Determined not to retreat when it mattered most, I had journeyed across great distances.

我跋涉千里，决心不在紧要关头退却。

金山词霸

Oh, that painting is worth five thousand dollars." — "Not bad.

“哦，那幅画值五千美元。”——“挺不错嘛。”

金山词霸

A fire has destroyed nearly a thousand acres of scrubland and forest.

一场大火已烧毁了近一千英亩的灌木丛林地和森林。

金山词霸

This island chain lies at the southern tip of the Kurile archipelago.

这座岛屿链位于千岛群岛的南端。

金山词霸

The lungs are in fact constructed from thousands of tiny tubes.

肺实际上由上千条细微的气管构建而成。

金山词霸

Violent confrontations resulted in the deaths of more than a thousand individuals.

暴力对抗导致超过一千人死亡。

金山词霸

A thousand customers have fallen into arrears on their loan and mortgage payments.

有数千客户拖欠了他们的贷款和抵押还款。

金山词霸

She made a casual betting of a thousand pounds on a racehorse without hesitation.

她毫不犹豫地在一匹赛马上投下了一千英镑的随意赌注。

金山词霸

The company spent thousands on an electronic system to control order management.

公司花费数千元购买了一套用于订单管理的电子系统。

金山词霸

The epidemic has affected over a thousand people in Peru this year.

今年这场疫情已影响到秘鲁超过一千人。

金山词霸

The forest's wildlife continues to dwindle, with the workforce dedicated to conservation dropping from thousands to just dozens.

森林中的野生动物持续减少，致力于保护的劳动力从数千人降至仅几十人。

金山词霸

They stole merchandise worth several thousand dollars from the store.

他们从商店偷走了价值几千美元的商品。

金山词霸

More than five thousand people suffer from potentially fatal responses to anaesthetics each year.

每年有超过五千人对麻醉剂出现可能致命的反应。

金山词霸