Handle the container with utmost care to ensure you don't spill any of the contents.

千万小心处理容器，确保一点东西都不会洒出来。

金山词霸

Countless copies of his literary works have been sold worldwide, with cumulative figures surpassing 20 million.

他的文学作品在全球售出了无数册，累计销量突破两千万。

金山词霸

You should never join an electric wire to a water pipe.

你千万不可把电线连接在水管上.

《简明英汉词典》

I've arranged the books alphabetically so don't muddle them up.

我已按字母顺序把这些书整理了,千万不要再弄乱.

《简明英汉词典》

At 25 he inherited a fortune and become a multimillionaire.

25岁时,他继承了一大笔财产,成了千万富翁.

《简明英汉词典》

Be sure the private papers cannot be got at by curious eyes.

千万不要让好奇的人看到这些机密文件.

《简明英汉词典》

Just tell the truth and don't embellish the story by any means.

你只要讲清事实,千万不要添枝加叶.

《简明英汉词典》

Never walk behind a horse in case it kicks out ( at you ).

千万不要走在马后,它会踢你的.

《现代汉英综合大词典》

Whatever happens, never take an overdose of this medicine.

这种药千万不能服过量.

《现代汉英综合大词典》

As to the ideological work, we should never go about impetuously.

对于思想工作, 千万不可操切从事.

《现代汉英综合大词典》

Drive carefully and be sure not to have an accident.

你开车要小心,千万别闯祸.

《现代汉英综合大词典》

There are tens of million stamp hobbyists across the country.

全国有数千万邮票爱好者.

《现代汉英综合大词典》

You mustn't tell or we'll get into trouble.

你千万不可泄密,否则我们会遇到麻烦.

《简明英汉词典》

Never stand aloof from the masses.

千万不可脱离群众.

《简明英汉词典》

Never break in while others are talking.

别人说话的时候你千万不要插嘴.

《简明英汉词典》